| English | Russian |
| adjusting screw of spring power in the nozzle of the exhaust extraction hose when vehicle leaves the place | регулировочный винт натяжения пружины фиксации вытяжного соплового устройства для отсоединения от выхлопной трубы при выезде автомобиля |
| alternatives for connecting exhaust extraction hose to the vehicle in parking place | варианты подсоединения вытяжного шланга выхлопных газов к автомобилю |
| break in a new vehicle | обкатывать новый автомобиль |
| drive the vehicle in first, second, third gear | вести автомобиль на 1-й, 2-й, 3-й скорости |
| in the vehicle | в салоне автомобиля (Yeldar Azanbayev) |
| in-vehicle technology | встроенная в транспортное средство аппаратура (JoannaStark) |
| nut and plate types for fixing screws used in vehicle interior | типы гаек и крепёжных пластин, используемых в салоне автомобиля |
| plug-in hybrid electric vehicle | гибридный автомобиль с подзарядкой от электросети (PHEV) |
| plug-in hybrid-electric vehicle | гибридный автомобиль с подзарядкой от электросети (PHEV) |
| rechargeable batteries in hybrid vehicles | перезаряжаемые батареи в автомашинах с гибридным двигателем |
| screw types used in vehicle interior | типы винтов, используемых для крепления обшивки в салоне автомобиля |
| start a vehicle in gear | запускать автомобиль с включённой передачей |
| start a vehicle in gear | запускать автомобиль "на скорости" |
| vehicle drives in first, second, third gear | вести автомобиль на 1-й, 2-й, 3-й скорости |
| vehicle embodying chassis and body shell in one unit | безрамный автомобиль |
| vehicle embodying chassis and body shell in one unit | автомобиль с несущим кузовом |
| wash program for non-standard in shape vehicles or with extra equipment | программы мойки для нестандартных по форме автомобилей (или с дополнительным оборудованием - дефлекторами, багажниками, обтекателями и т.д.) |
| wash programme for non-standard in shape vehicles or with extra equipment | программы мойки для нестандартных по форме автомобилей (или с дополнительным оборудованием - дефлекторами, багажниками, обтекателями и т.д.) |
| washer types for bolts and screws used in vehicle interior | типы шайб для болтов и винтов, используемых в салоне автомобиля |
