English | Russian |
Built-in flash | встроенная вспышка (Andy) |
definition in depth | глубина резкости (изображения ssn) |
fill-in flash | заполняющая вспышка (rish) |
in back-lit | в контровом свете (Andrey Truhachev) |
in candid moments | в живые и непринуждённые моменты (которые станут украшением фотоальбома; CNN Alex_Odeychuk) |
in-focus frame | рамка фокуса (stachel) |
in the cut | в укромном месте (inn) |
in the cut | в уединённом месте (inn) |
in the frame | в кадре (Shark in Vancouver. Just meters off the beach. Incredible. Also in the frame are a harbour seal and a heron. – в кадр попали также тюлень и цапля ART Vancouver) |
low in contrast | низкоконтрастный (Andrey Truhachev) |
photo face stand-in cutout | тантамареска (Florida, USA dinorentosstudios.com Tamerlane) |
poor in contrast | низкоконтрастный (Andrey Truhachev) |
product photography in the studio | студийная фотосъёмка продукции (Technical) |
stand-in cardboard cutout | тантамареска (partyrama.co.uk Tamerlane) |
stand-in cutout | тантамареска (Tamerlane) |