 |
Terms for subject Informal containing if you want | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| if you want | тебе виднее (basically the answer to everything; this simple phrase means you never have to say your opinion about anything ever again.: Girl: "Does this skirt look good on me?" Shortie P: "If you want". 4uzhoj) |
| if you want my honest opinion | если честно, то ... (Супру) |
| but if you want to go there | если уж на то пошло (букв. "(но) если вы хотите пойти туда (в эту тему)": Coercion doesn't mean killing – but if you want to go there, many more have been killed in the name of Jesus, Allah and Yahweh than in the name of any secular cause – by Gerry Aronow Tamerlane) |
| sing out if you want anything | крикните, если вам что-нибудь понадобится (if you need help, if you see somebody, etc., и т.д.) |