DictionaryForumContacts

   English
Terms containing hypocritical | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
gen.be hypocriticalлицемерить
gen.be hypocriticalсфальшивить
Makarov.be hypocriticalфарисействовать
Gruzovik, fig.be hypocriticalдействовать на два лагеря
gen.be hypocriticalфальшивить
gen.be hypocriticalдействовать на два лагеря
gen.be hypocritical aboutпоступать лицемерно (в отношении кого-либо, чего-либо)
Makarov.be hypocritical about somethingбыть лицемерным в отношении (чего-либо)
gen.be hypocritical aboutпоступать лицемерно (в отношении кого-либо, чего-либо)
fig., polit.hypocritical activityазефщина
Gruzovik, polit.hypocritical activityазефовщина
Gruzovik, polit.hypocritical activityазефщина
fig., polit.hypocritical activityазефовщина
dipl.hypocritical allusionлицемерный намёк
rel., christ.hypocritical Catholicноминальный католик (AOL News; верующий в догматы вероучения (общеобязательные для верующих вероучительные аксиомы), признающий авторитет основополагающих источников вероучения, отмечающий основные вероисповедные праздники, но не ориентированный на соблюдение принципов, требований и идеалов вероучения в своей повседневной жизни Alex_Odeychuk)
Gruzovikhypocritical devoutnessпустосвятство
dipl.hypocritical nature of the claimsлицемерный характер требований
dipl.hypocritical nature of the claimsлицемерный характер утверждений
dipl.hypocritical nature of the statementлицемерный характер требований
dipl.hypocritical nature of the statementлицемерный характер утверждений
Gruzovik, obs.hypocritical worship of Godсуесвятство
Makarov.it was hypocritical of her to make the offerс её стороны было просто лицемерием сделать это предложение
Gruzovik, inf.rather hypocriticalфальшивенький
inf., dimin.rather hypocriticalфальшивенький