 |
| Subject | English | Russian |
| polygr. | discretionary-hyphenated tape | лента с дискретными переносами слов |
| tech. | discretionary-hyphenated tape | лента с дискретными переносами (слов) |
| gen. | German-American hyphenate | американец немецкого происхождения |
| gen. | Irish-American hyphenate | американец из ирландцев |
| gen. | it's a hyphenate word | это слово пишется через дефис |
| fig. | multi-hyphenate | многостаночник (о человеке многих профессий // Е. Тамарченко, 19.06.2017 Евгений Тамарченко) |
| inf. | multi-hyphenate | человек многих профессий (особ. трёх и более: actor-director-producer и т. п. // Е. Тамарченко, 19.06.2017 Евгений Тамарченко) |
| Игорь Миг | multi-hyphenate | поливалентный |
| Игорь Миг | multi-hyphenate | универсальный |
| Игорь Миг | multi-hyphenate | многозначный |