Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Serbian Latin
Terms
containing
hurl at
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
dogs hurled themselves at the bear
собаки накинулись на медведя
gen.
he hurled abuse at me
он осыпал меня оскорблениями
Makarov.
hurl a spear at
метать копьё в
(someone); кого-либо)
Makarov.
hurl a spear at
бросать копьё в
(someone); кого-либо)
Makarov.
hurl a stone at a dog
бросить камнем в собаку
Makarov.
hurl a taunt at
смеяться над
(someone – кем-либо)
gen.
hurl abuse at
осыпать
кого-либо
оскорблениями
Makarov.
hurl an insult at
оскорблять
(кого-либо)
gen.
hurl an insult at
наброситься
на кого-либо
с нападками
Gruzovik, inf.
hurl at
запалить
fig.
hurl
insults
at
осыпать
gen.
hurl
epithets
at
обрушивать
gen.
hurl insults at
оскорблять
(
VLZ_58
)
Makarov.
hurl invective at
обрушиться с бранью на
(someone – кого-либо)
gen.
hurl invective at
обрушиться с бранью
(на кого-либо)
Makarov.
hurl oneself at
броситься
(на)
Makarov., disappr.
hurl oneself at amb.
бросаться на шею
(обыкн.; в попытке завоевать чью-либо любовь; кому-либо)
Makarov.
hurl reproaches at
осыпать
кого-либо
упреками
(someone)
gen.
hurl reproaches at
осыпать упрёками
(кого-либо)
sec.sys.
hurl rocks and vegetables at the police бросать камни и овощи в полицию
швырять камни и овощи в полицию
(англ. цитата – из статьи в газете New York Times
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
hurl sarcasm at
осыпать
кого-либо
насмешками
(someone)
Makarov.
the dogs hurled themselves at the bear
собаки накинулись на медведя
Get short URL
