households – phrases

Terms for subject Sociology containing households | all forms | exact matches only

English	Russian
age-sex distribution of households	состав семей по возрасту и полу
be busy with his household responsibilities	быть занятым выполнением обязанностей по дому (Alex_Odeychuk)
composite household	составное домохозяйство
elderly-headed household	возглавляемое престарелым домохозяйство
extended household	домохозяйство расширенного состава
Household living standards survey	обследование уровня жизни домашних хозяйств (HLSS marina_aid)
Household living standards survey HLSS	обследование уровня жизни домашних хозяйств (HLSS marina_aid)
household production	домашнее производство (товары и услуги, произведённые и потреблённые в домашнем хозяйстве, без использования рыночных каналов)
household responsibilities	домашние обязанности (Alex_Odeychuk)
household responsibilities	обязанности по дому (Alex_Odeychuk)
households headed by women	возглавляемые женщинами домашние хозяйства (Alex_Odeychuk)
nuclear household	нуклеарное домохозяйство
number of households	общее количество семей
rural household register	похозяйственная книга (Prime)
size distribution of households	состав семей по величине
urban household	городское домохозяйство
within a household	входящий в состав семьи (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
women-headed households	возглавляемые женщинами домашние хозяйства (Alex_Odeychuk)

Get short URL