DictionaryForumContacts

   English
Terms containing household gas | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
econ.consumption of gas from the gas-main network per householdпотребление газа из газопроводной сети на одно домашнее хозяйство
econ.consumption of liquified gas per householdпотребление сжиженного газа на одно домашнее хозяйство
procur.gas supply to household consumersгазоснабжение населения (MichaelBurov)
tech.household fuel gasкоммунальный газ в баллонах
energ.ind.household fuel gasкоммунальный баллонный газ
tech.household fuel gasбытовой газ в баллонах
tech.household fuel gasкоммунальный газ
oilhousehold fuel gasотопительный газ в баллонах для бытового потребления
oilhousehold fuel gasотопительный газ для коммунально-бытового потребления (в баллонах)
publ.util.household fuel gasтопливный газ для коммунально-бытового потребления (igisheva)
energ.ind.household fuel gasбытовой баллонный газ
publ.util.household gasгаз коммунального назначения (igisheva)
publ.util.household gasгаз бытового назначения (igisheva)
publ.util.household gasгаз для коммунально-бытового потребления (igisheva)
publ.util.household gasкоммунальный газ (igisheva)
O&G, sakh.household gasбытовой газ
O&G, sakh.household gasгаз коммунально-бытового назначения
econ.household gas priceцена на газ для населения (Bloomberg; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
sec.sys.Household problems: fire, flooding, gas leakageВозникновение бытовых проблем: пожар, затопление, утечка газа (Goplisum)