DictionaryForumContacts

   English
Terms containing home-felt | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.feel a longing for homeтосковать по родным местам
gen.feel at homeчувствовать как дома (sergeidorogan)
Gruzovikfeel at homeосваиваться
Gruzovikfeel at homeосвоиться
gen.come to feel at homeосвоиться
gen.feel at homeчувствовать себя свободно
gen.feel at homeчувствовать себя запросто
Makarov.feel at homeчувствовать себя непринуждённо
inf.feel at homeобжиться
Gruzovik, inf.feel at homeобжиться (pf of обживаться)
dial.feel at homeусвоиться
Gruzovik, dial.feel at homeусвоиться (pf of усваиваться)
fig., inf.feel at homeобмяться
Gruzovik, fig.feel at homeобмяться (pf of обминаться)
idiom.feel at homeчувствовать себя как дома (markovka)
Gruzovik, fig.feel at homeобминаться (impf of обмяться)
fig., inf.feel at homeобминаться
Gruzovik, dial.feel at homeусваиваться (impf of усвоиться)
dial.feel at homeусваиваться
Gruzovik, inf.feel at homeобживаться (impf of обжиться)
inf.feel at homeобживаться
gen.come to feel at homeосваиваться
gen.feel at homeсродниться (among; со многими Andrey Truhachev)
gen.feel at home in roleвходить в роль
gen.feel quite at homeчувствовать себя как рыба в воде (Anglophile)
gen.feel right at home withнравиться (требует замены подлежащего teterevaann)
gen.feel right at home withпонравиться (teterevaann)
Makarov.he felt right at homeон чувствовал себя совсем как дома
Makarov.he felt seedy and went home earlyон себя неважно почувствовал и рано ушёл домой
gen.he felt seedy and went home earlyон чувствовал себя неважно и рано ушёл домой
gen.home feltзадушевный
gen.home feltсердечный
gen.home feltвнутренний
gen.home feltпрочувствованный
gen.home feltдушевный
gen.home-feltсердечный
poetichome-feltдушевный
poetichome-feltзадушевный
gen.home-feltпрочувствованный
gen.I feel at home in your houseу вас я чувствую себя, как дома (indicates possession)