 |
| English | Russian |
| a barrel holding forty pails | сороковуша (= сорокаведёрка) |
| a barrel holding forty pails | сорокоуша (= сорокаведёрка) |
| strip holding of land | чресполосица (= чересполосица) |
| torch holder for holding burning pitchy wood | светец (serving as illuminant of a peasant hut) |