Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Esperanto
French
German
Hungarian
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
containing
hobby -horse
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
every man has his
hobby-horse
у каждого есть свой конёк
(своя страсть, своя прихоть)
proverb
every man has his
hobby-horse
всякому своя причуда
proverb
every man has his
hobby-horse
у всякого свой конёк
proverb
every man has his
hobby-horse
всяк по-своему с ума сходит
(дословно: у всякого свой конёк)
proverb
every man has his
hobby-horse
у всякого свой конек
gen.
every man has his
hobby-horse
у каждого есть свои маленькие слабости
proverb
every man hath his
hobby-horse
каждый по-своему с ума сходит
proverb
every man hath his
hobby-horse
всякий по-своему с ума сходит
proverb
every man hath his
hobby-horse
всяк по-своему с ума сходит
idiom.
get on a
hobby-horse
сесть на любимого конька
(Don't mention tax or Bernard'll get on his hobby-horse again.
Wakeful dormouse
)
idiom.
get on
one's
hobby-horse
оседлать своего любимого конька
(
Wakeful dormouse
)
Makarov.
get on
one's
hobby-horse
сесть на своего конька
gen.
hobby horse
болван
judo.
"
hobby horse
"
"конёк"
cyc.sport
hobby horse
дрезина
gen.
hobby horse
лошадка
(палка с игрушечной головой лошади, на которой дети ездят верхом
snowleopard
)
fig.
hobby horse
конёк
fig.
hobby horse
любимый предмет разговора
gen.
hobby horse
палочка, на которой дети ездят верхом
gen.
hobby horse
лошадка, на которой дети ездят верхом
gen.
hobby horse
олух
cycl.
hobby-horse
самокат
(
Alexander Matytsin
)
cycl.
hobby-horse
велосипед-самокат
(
Alexander Matytsin
)
gen.
hobby-horse
палочка с лошадиной головой
gen.
hobby-horse
лошадка
(игрушка)
gen.
hobby-horse
конь-качалка
Makarov.
mount
one's
hobby-horse
сесть на своего конька
gen.
ride a
hobby-horse
сесть на своего любимого конька
idiom.
ride a
hobby-horse
заводить любимую шарманку
(
Ah, here we go again. Once grandpa starts riding his hobby-horse about the government, there's no stopping him!
thefreedictionary.com
Shabe
)
gen.
ride a
hobby-horse
сесть на своего конька
Get short URL