 |
| English | Russian |
| intellectual high quality | «разумная» система видеозаписи (обеспечивает запись на ленту контрольного сигнала с проверкой по нему качества воспроизведения и оптимизацией параметров записи для данной ленты, фирма Akai) |
| intelligent high quality | система автоматического определения типа видеоленты и настройки схем записи и воспроизведения в видеомагнитофоне (при одновременном нажатии кнопок записи и IHQ) |