DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Finances containing higher | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a high cost of living areaтерритория с высокой стоимостью проживания (Alex_Odeychuk)
AA High qualityРейтинг высокого качества облигаций агентства "Мудиз" (google.com)
AA High qualityвысокая категория (рейтинг облигаций по шкале агентства Standard & Poor's google.com SergeyL)
AAA Highest qualifyвысшая категория (рейтинг облигаций по шкале агентства Standard & Poor's SergeyL)
all-time highсамая высокая историческая отметка (In the first half, investment banker and risk manager James Rickards suggested that we are in the midst of a new Great Depression brought on by policy responses to the pandemic. While the stock market is currently at an all-time high, the reality of the lockdown has crushed small businesses, and we'll be seeing the effect of this for years to come, he predicted. (coasttocoastam.com) ART Vancouver)
at high interest ratesпод высокий процент (New York Times Alex_Odeychuk)
Family Division of the High Courtотдел по семейным делам Высокого суда правосудия (Великобритания)
have experienced sustained high material affluenceобладать высоким и устойчивым материальным положением (Alex_Odeychuk)
high and extreme risksвысокие и чрезмерные риски (ssfatima)
high barrier of entryвысокий порог входа (bigmaxus)
high cost of moneyвысокий процент по кредитам
high credit ratingвысокий кредитный рейтинг (Bloomberg Alex_Odeychuk)
high-end manufacturingвысокотехнологическое производство (Ремедиос_П)
high financeвысшие финансовые круги (CNN Alex_Odeychuk)
high grade merchandise productвысококачественный высокосортный товар (продукт)
high leverageбольшое кредитное плечо (Часто используется при описании торговых условий Форекс брокеров. Boollet)
high material affluenceвысокое материальное положение (Alex_Odeychuk)
high net worth clientвысокосостоятельный клиент (evgenlib)
high net worth customerчастный клиент с крупным состоянием (Alex_Odeychuk)
high net worth entityюридическое лицо с высокой чистой стоимостью (Alex_Odeychuk)
high net worth individualсостоятельный клиент (Alexander Matytsin)
high net worth individualчастное лицо с высоким уровнем дохода (Alex_Odeychuk)
high net worth investorчастный инвестор с крупным капиталом (Alex_Odeychuk)
high-net-worth private clientкрупный частный клиент (Alex_Odeychuk)
high powerсверхмощный
high priced labourвысококвалифицированный труд
High product penetration of clientsвысокая доля клиентов как покупателей категории товара/услуг (Konstantin 1966)
high-profile dataданные исключительной важности (data in financial and order processing systems Alex_Odeychuk)
high-profile dataособо важные данные (data in financial and order processing systems Alex_Odeychuk)
high-quality securitiesкачественные ценные бумаги (IoSt)
high-riskвысокорискованный (Sergei Aprelikov)
high-risk credit institutionвысокорискованная кредитная организация (Sergei Aprelikov)
high volatilityвысокая волатильность (рынка Val_Ships)
higher corporationверховная корпорация (zentaura)
higher education fundingфинансирование высших учебных заведений (Alex_Odeychuk)
higher education fundingфинансирование системы высшего образования (Alex_Odeychuk)
higher profit cropsвысокодоходные культуры
higher-yielding assetsболее прибыльные активы (Alex_Odeychuk)
historic highисторический максимум (Пример: Unemployment rates in Turkey reached a historic high of 15.5 per cent in January according to figures released on Wednesday by Turkey's ... Dorian Roman)
issue high-yield debtвыпускать высокодоходные облигации (Ремедиос_П)
make a new highобновить максимум (Rami88)
of high financial valueвысокая финансовая ценность (aldrignedigen)
on the high streetв точках физического присутствия (Alex_Odeychuk)
remain highоставаться на высоком уровне (Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
saving for their daughters' higher educationсбережения для оплаты высшего образования дочери (Alex_Odeychuk)
spends to hold higher education upрасходы на содержание высших учебных заведений (Alex_Odeychuk)
trigger higher inflationвызывать рост инфляции (контекстуальный перевод; Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
trigger higher inflationвызывать увеличение темпов инфляции (контекстуальный перевод; Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
ultra high net worth customerклиент с активами сверхвысокой стоимости (Alex_Odeychuk)
52-week high/lowСамая высокая и самая низкая цена за последние 52 недели, 52-недельный ценовой диапазон (диапазон между 52-недельным минимумом и 52-недельным максимумом sdg-trade.com anna-mi)