high-temperature

Terms for subject Technology containing high-temperature | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
engine high coolant temperature	повышенная температура охлаждающей жидкости двигателя
exposure at high temperatures	выдержка при высоких температурах (Natalia-St)
extremely-high temperature	сверхвысокая температура
fixed high temperature capacitor	теплостойкий конденсатор постоянной ёмкости
helium turbine high-temperature reactor	высокотемпературный реактор с гелиевой турбиной
high ambient air temperature	повышенная температура окружающего воздуха
high ambient temperature	повышенная окружающая температура
high brake oil temperature	повышенная температура масла тормозов
high coolant temperature	повышенная температура охлаждающей жидкости
high coolant temperature alarm	сигнал повышенной температуры охлаждающей жидкости
high coolant temperature condition	высокая температура охлаждающей жидкости
high coolant temperature protection	защита от превышения температуры охлаждающей жидкости
high coolant temperature setpoint	рабочая точка повышенной температуры охлаждающей жидкости
high coolant temperature shutdown	останов по высокой температуре охлаждающей жидкости
high coolant temperature shutdown condition	состояние останова при повышенной температуре охлаждающей жидкости
high engine coolant temperature fault	отказ при высокой температуре охлаждающей жидкости двигателя
high engine room temperature	повышенная температура машинного отделения
high exhaust manifold temperature	повышенная температура выхлопного коллектора
high exhaust temperature	повышенная температура выхлопа
high exhaust temperature alarm	сигнал повышенной температуры выхлопа
high fuel temperature	повышенная температура топлива
high inlet manifold air temperature	повышенная температура воздуха во впускном коллекторе
high intake air temperature	повышенная температура воздуха на впуске
high oil temperature	повышенная температура масла
high oil temperature alarm	сигнал повышенной температуры масла
high outside temperature	повышенная наружная температура
high process temperature pressure transmitter	датчик давления для высокотемпературных процессов (Метран)
high seal temperature	повышенная температура уплотнения
high temperature	рабочая точка сигнала повышенной температуры
high temperature	повышенная температура
high temperature alarm setpoint	рабочая точка сигнала повышенной температуры
high temperature antifriction bearing	высокотемпературный подшипник качения
high temperature component	высокотемпературная деталь
high temperature condition	состояние высокой температуры
High Temperature Engine Materials Technology Project	проект NASA по разработке технологии жаропрочных материалов двигателя (bonly)
high temperature heat transfer agent	высокотемпературный теплоноситель (SMarina)
high temperature high pressure	высокая температура при высоком давлении
high temperature indicator light	индикаторный сигнал повышенной температуры
high temperature insulation	высокотемпературная изоляция
high temperature liquid	жидкость при высокой температуре
high temperature oval head seal	высокотемпературное уплотнение овальной головки
high temperature oval seal	высокотемпературное овальное уплотнение
high temperature oxidation resistance	окалиностойкость (bonly)
high temperature oxidation resistance	жаростойкость (bonly)
high temperature rated motor	двигатель, рассчитанный на работу при высоких температурах (AMlingua)
high temperature sealer	высокотемпературный герметик
high temperature sensor	высокотемпературный сенсор (Метран)
high temperature silicon sealant	высокотемпературный силиконовый герметик
high transaxle oil temperature	повышенная температура масла моста с коробкой передач
high transmission oil temperature	повышенная температура масла коробки передач
high water temperature	повышенная температура воды
high water temperature alarm	сигнал повышенной температуры воды
high water temperature alarm switch	реле сигнала повышенной температуры воды
high water temperature application	при высокой температуре воды
high water temperature indicator light	индикаторный сигнал повышенной температуры воды
high-discharge-temperature cutout	реле защиты от повышения температуры нагнетания
high-melting-temperature alloy	сплав с высокой температурой плавления
high-melting-temperature alloy	тугоплавкий сплав
high-resolution temperature logging tool	высокочувствительный каротажный термометр
high-stability temperature-compensated crystal oscillator	высокостабильный кварцевый генератор с температурной компенсацией
high-temperature	горячий
high-temperature	жаропрочный
high-temperature adhesive	термостойкий клей
high-temperature aging	высокотемпературная тренировка
high-temperature airframe	жаропрочный планёр
high-temperature alloy	жаропрочный сплав
high-temperature annealing	высокотемпературный отжиг
high-temperature breakdown	тепловой пробой
high-temperature brine	высокотемпературный рассол
high-temperature cable	высокотемпературный кабель
high-temperature calibration	градуировка при высокой температуре
high-temperature calibration	поверка средств измерений при высокой температуре
high-temperature calibration	точное определение высоких температур
high-temperature carbonitriding	высокотемпературное газовое цианирование
high-temperature ceramic	высокотемпературная керамика
high-temperature ceramics	жаростойкая керамика
high-temperature ceramics	высокотемпературная керамика
high-temperature chemistry	химия высоких температур
high-temperature chromatography	высокотемпературная хроматография
high-temperature coating	жаростойкое покрытие
high-temperature coke	высокотемпературный кокс
high-temperature concrete	жароупорный бетон
high-temperature conditions	режим высоких температур
high-temperature conductor	нагревостойкий провод
high-temperature corrosion	высокотемпературная коррозия
high-temperature creep	высокотемпературная ползучесть
high-temperature cyaniding	высокотемпературное цианирование
high-temperature cycle	цикл с высокими начальными параметрами пара
high-temperature dyeing	высокотемпературное крашение
high-temperature electrochemistry	высокотемпературная электрохимия
high-temperature electronics	высокотемпературная электронная аппаратура
high-temperature engineering	техника высоких температур
high-temperature erosion	эрозия под воздействием высокой температуры
high-temperature extension	высокотемпературный экстензометр
high-temperature extensometer	высокотемпературный экстенсометр
high-temperature filter	высокотемпературный фильтр
high-temperature filtration	высокотемпературная фильтрация
high-temperature form	высокотемпературная модификация
high-temperature forming	горячая штамповка
high-temperature forming	горячая листовая штамповка
high-temperature friction	трение с сильным разогревом
high-temperature friction apparatus	прибор для исследования высокотемпературного трения
high-temperature fuel cell	высокотемпературный топливный элемент
high-temperature gas cooled reactor	высокотемпературный газоохлаждаемый реактор
high-temperature gas reactor	высокотемпературный газоохлаждаемый ядерный реактор
high-temperature gas reactor analysis program	комбинированная программа анализа высокотемпературного газового реактора
high-temperature gas reactor critical experiment	критический эксперимент с высокотемпературным газоохлаждаемым ядерным реактором
high-temperature gas-cooled graphite-moderated reactor	высокотемпературный газоохлаждаемый ядерный реактор с графитовым замедлителем
high-temperature gas-cooled reactor	высокотемпературный реактор с газовым охлаждением
high-temperature gas-cooled reactor	высокотемпературный газоохлаждаемый ядерный реактор
high-temperature glass	жаростойкое стекло
high-temperature grease	консистентная смазка с высокой температурой каплепадения
high-temperature head equipment	устьевая арматура для теплового воздействия на пласт
high-temperature heat source	высокотемпературный источник теплоты
high-temperature heater	высокотемпературный подогреватель
high-temperature heating	высокотемпературный нагрев
high-temperature-high-pressure steam	пар высоких параметров
high-temperature hot-water transmission line	высокотемпературная водяная система теплоснабжения (150 град. С)
high-temperature incineration	сжигание мусора при высоких температурах
high-temperature insulation	теплостойкая изоляция
high-temperature lacquer	лакообразный нагар
high-temperature lacquer	высокотемпературный лак
high-temperature lattice test reactor	высокотемпературный испытательный реактор с дистанционирующей решёткой
high-temperature logging tool	термостойкий каротажный прибор
high-temperature magnet	высокотемпературный магнит (buraks)
high-temperature mass-spectrometry	высокотемпературная масс-спектрометрия
high-temperature materials	материалы, устойчивые к высоким температурам
high-temperature metal	жаропрочный металл
high-temperature nuclear reaction	высокотемпературная ядерная реакция
high-temperature operating test	высокотемпературные испытания
high-temperature operational test	испытание под нагрузкой при высокой температуре
high-temperature organic heat transfer agent	высокотемпературный органический теплоноситель (В. Бузаков)
high-temperature oxidation	высокотемпературное окисление
high-temperature paint	теплоупорная краска
high-temperature paint	жароупорная краска
high-temperature pasteurization	высокотемпературная пастеризация
high-temperature perforator	термостойкий перфоратор
high-temperature plasma rocket	электромагнитный ракетный индукторный двигатель с генератором сгустка высокотемпературной плазмы
high-temperature plasma rocket	электромагнитный ракетный двигатель с генератором сгустка высокотемпературной плазмы
high-temperature process	высокотемпературный процесс
high-temperature process heat	высокотемпературное технологическое тепло
high-temperature reactor	высокотемпературный ядерный реактор
high-temperature recuperator	высокотемпературный рекуператор
high-temperature regenerative air heater	высокотемпературный регенеративный воздухоподогреватель
high-temperature region	зона высоких температур
high-temperature-resistant fiber	термостойкое волокно
high-temperature resistor	высокотемпературный резистор
high-temperature reusable surface insulation	теплостойкая поверхностная изоляция многократного использования
high-temperature reusable surface insulation	высокотемпературное теплозащитное покрытие многократного применения
high-temperature reverse bias	высокотемпературная тренировка при обратном смещении
high-temperature reverse bias	обратное смещение под воздействием высоких температур
high-temperature reverse bias	обратное смещение при повышенной температуре
high-temperature scale	шкала для области высоких температур
high-temperature scale	высокотемпературная шкала
high-temperature shale oil	пиролизное сланцевое масло
high-temperature shift	высокотемпературная конверсия (Гевар)
high-temperature short-time pasteurizer	пастеризатор для высокотемпературной кратковременной пастеризации
high-temperature short-time sterilization	высокотемпературная кратковременная стерилизация
high-temperature short-time system	высокотемпературная кратковременная система (пастеризации)
high-temperature shutdown	выключение при высокой температуре
high-temperature sintering	высокотемпературное спекание
high-temperature size-exclusion chromatography	высокотемпературная гельпроникающая хроматография
high-temperature slagging incinerator	высокотемпературная печь с жидким шлакоудалением
high-temperature sodium facility	установка с высокотемпературным натриевым теплоносителем
high-temperature solar furnace	высокотемпературная солнечная печь
high-temperature solar receiver	высокотемпературный приёмник солнечного излучения
high-temperature solder	тугоплавкий припой
high-temperature solder	твёрдый припой
high-temperature stability	теплостойкость
high-temperature stability	теплоустойчивость
high-temperature stability	термическая стойкость
high-temperature steam cracking	парофазный термический крекинг
high-temperature steel	жароупорная сталь
high-temperature steel	окалиностойкая сталь
high-temperature steel	жаропрочная сталь
high-temperature storage test	испытание на долговечность при высокотемпературном хранении
high-temperature strength	предел прочности при высоких температурах
high-temperature strength	теплостойкость
high-temperature strength	жаропрочность
high-temperature strength	термическая стойкость
high-temperature stress-rupture characteristic	характеристика высокотемпературной длительной прочности
high-temperature structure	высокотемпературная структура
high-temperature superconducting material	высокотемпературный сверхпроводящий материал
high-temperature superconductive material	высокотемпературный сверхпроводящий материал
high-temperature superconductor	высокотемпературный сверхпроводящий материал
high-temperature superconductor	высокотемпературный сверхпроводник
high-temperature superconductor material	высокотемпературный сверхпроводящий материал
high-temperature technology	технология высоких температур
high-temperature technology	технология применения высоких температур
high-temperature technology	высокотемпературная технология (применения)
high-temperature tempering	высокий отпуск
high-temperature test	испытание при высокой температуре
high-temperature thermonuclear plasma	высокотемпературная термоядерная плазма
high-temperature thermoplastic	высокотемпературный термопласт
high-temperature tool	термостойкий каротажный прибор
high-temperature treatment	высокотемпературная термообработка
high-temperature tubular air heater	высокотемпературный трубчатый воздухоподогреватель
high-temperature varnish	теплостойкий лак
high-temperature waste	отходы высокотемпературного производства
high-temperature water	вода высокой температуры
high-temperature wire	высокотемпературный провод
high-temperature wire	термостойкий провод
high-temperature X-ray diffraction	высокотемпературная дифракция рентгеновских лучей
high-temperature yield point	предел текучести при высокой температуре
jacket water high temperature	повышенная температура воды в рубашке
label "Warning, high temperature"	наклейка-предупреждение о высокой температуре
long-time high-temperature strength	прочность при длительном воздействии высокой температуры
modularized high temperature gas-cooled reactor	модульный высокотемпературный ядерный реактор с газообразным теплоносителем
record high temperature	рекордно высокая температура
record-breaking high temperature	рекордно высокая температура
resistance to high temperatures	устойчивость к воздействию высоких температур (Kapita)
thorium high temperature reactor	высокотемпературный ториевый ядерный реактор
very high temperature	очень высокая температура
water-cooled high-temperature gas turbine	высокотемпературная газовая турбина с водяным охлаждением лопаток

Get short URL