DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Programming containing high in | all forms
EnglishRussian
high-order bit of each byte of the sum computed in step 1старший бит каждого байта суммы, вычисленной на первом шаге (алгоритма ssn)
high-performance just-in-time compilationвысокопроизводительная оперативная компиляция (Alex_Odeychuk)
high-performance just-in-time compilation to native codeвысокопроизводительная динамическая компиляция в неуправляемый код (Alex_Odeychuk)
in a high level languageна высокоуровневом языке программирования (Alex_Odeychuk)
in a high-speed assembly operationпри выполнении высокоскоростной сборки (ssn)
in a high-speed assembly operation, an optical sensor detects a certain type of rejectпри выполнении высокоскоростной сборки оптический детектор обнаруживает брак определённого типа
in most applications, the quest for greater productivity demands rapid movements, at high speed, followed by deceleration to obtain accurate positioningв большинстве применений стремление к большей производительности требует быстрых движений на большой скорости, а затем замедление с остановкой в позиции
in terms of high level conceptsв терминах понятий высокого уровня (ssn)
measures verification activity with respect to items in the high-level functional or macroarchitecture definitionмероприятия по проверке высокоуровневых функционалов и макроархитектурных определений (ssn)
program is defined in terms of a few high-level modulesпрограмма реализуется в виде нескольких модулей высокого уровня (ssn)
programmer of high-performance code in high-end computingпрограммист приложений высокопроизводительных вычислений для суперкомпьютеров предельной вычислительной мощности (IBM Alex_Odeychuk)
software company specialized in quantitative methods and high performance computing for the financial industryпрограммотехническая компания, специализирующаяся на количественных методах и высокопроизводительных вычислениях для финансового сектора (Alex_Odeychuk)
the dynamic system is constructed and understood in terms of high level concepts, which are in turn constructed and understood in terms of lower level concepts, and so forth.Динамическая система составляется и осмысливается в терминах понятий высокого уровня, которые в свою очередь составляются и осмысливаются в терминах понятий более низкого уровня и т.д.
use in high integrity systemsиспользование в системах с высоким уровнем полноты безопасности (т.е. в системах, для которых подтверждено корректное написание исходного кода, правильное взаимодействие компонентов программного обеспечения, корректность функционирования программного обеспечения в целом, отсутствие скрытых ошибок, заплаток и неавторских модификаций в программном обеспечении; корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)