 |
| Subject | English | Russian |
| med. | Heimlich maneuver | приём Геймлиха, поддиафрагмальный толчок (ig003) |
| gen. | heimlich maneuver | скрытый манёвр |
| gen. | Heimlich maneuver | приём Хеймлиха, хватка Хеймлиха, манёвр Геймлиха (применяется для удаления инородных тел верхних дыхательных путей и особенно эффективен при их полной обструкции (закупорке). Этот способ считается самым эффективным, поскольку при резком ударе, направленном под диафрагму, из нижних долей лёгких с силой выталкивается запас воздуха, который никогда не используется при дыхании. Marina Lee) |
| med. | Heimlich manoeuvre | приём Геймлиха (vvzhuchkov) |
| med. | Heimlich manoeuvre | поддиафрагмально-абдоминальный толчок (syn. Abdominal thrust vvzhuchkov) |
| med. | Heimlich valve | клапан Геймлиха (vladnikon) |