Subject | English | Russian |
vet.med. | animal health center | станция по борьбе с болезнями животных (Alex_UmABC) |
med. | Area Health Education Center | Зональный центр санитарного просвещения |
med. | blood test should be taken at the local municipal health care center | анализ крови по м / ж |
med. | Budgetary Institution of Health in the Republic of Udmurtia "Republican Clinical Diagnostic Center" under the Ministry of Health, the Republic of Udmurtia | БУЗ УР РКДЦ М3 УР (бюджетное учреждение здравоохранения Удмуртской Республики "Республиканский клинико-диагностический центр Министерства здравоохранения Удмуртской Республики harerama) |
gen. | cardiology health center | кардиологического диспансера (rechnik) |
med.appl. | Center for Devices and Radiological Health | Центр по контролю над оборудованием и радиационной безопасностью (Annaa) |
med.appl. | Center for Devices and Radiological Health | Центр изделий и радиационной безопасности (Центр в FDA peregrin) |
gen. | Center for Devices and Radiological Health | Центр по контролю оборудования и радиационной безопасности (Johnny Bravo) |
med. | Center for Examination and Testing in Health Service | Центр экспертиз и испытаний в здравоохранении (компетентный орган в Беларуси truffle) |
Игорь Миг | center for health and mental hygiene | центр здравоохранения и психической гигиены |
mil., WMD | center for health promotion and preventive medicine | центр улучшения здоровья и профилактического лечения |
med. | Center for Occupational Environmental Safety and Health | Центр профпатологии и охраны окружающей среды (Stanford University, Станфордского университета) |
med. | Center for Oral Health Research | Научно-исследовательский стоматологический центр |
ed. | Centers of Occupational Health and Education | Центры профессионального здравоохранения и образования (Johnny Bravo) |
O&G | Chevron Environmental Health Center | Центр экологического здоровья "Шеврон" |
health. | child health center | детская поликлиника |
med. | child health center | детская консультация |
med. | children's center for behavioral health | детская психиатрическая больница (Lana Falcon) |
Gruzovik, health. | children's health center | детская консультация |
gen. | children's health center | детская консультация |
gen. | Children's Health Research Center | НЦЗД (Oksanut) |
med. | Community Health Center | центр общественного здравоохранения (valambir) |
psychiat. | community mental health center | местный центр психического здоровья |
med. | Community Mental Health Center | общинная психиатрическая больница |
med. | community mental health center | психиатрическое учреждение микрорайона |
med. | community mental health center | центр психического здоровья, ориентированного на потребности местного населения |
gen. | community mental health center | РАЙОННЫЙ центр психического здоровья (В ВАШЕМ РАЙОНЕ Artjaazz) |
med. | East Kentucky Health Services Center | Восточный центр здравоохранения штата Кентукки |
med. | Fogarty International Center of National Institutes of Health | Международный центр Фогарти Национальных институтов здоровья (US MichaelBurov) |
sport. | health and fitness center | фитнес-центр (Andrey Truhachev) |
gen. | health and fitness center | спортивно-оздоровительный центр (bookworm) |
gen. | Health and Wellness Center | МОЦ (Медико-оздоровительный центр rechnik) |
gen. | Health and Wellness Center | Медико-оздоровительный центр (rechnik) |
health. | health care center | медицинское учреждение (igisheva) |
met. | health care center | санаторий-профилакторий (ipesochinskaya) |
met. | health care center | профилакторий (ipesochinskaya) |
health. | health care center | медицинский центр (igisheva) |
health. | health care center | лечебно-профилактическое учреждение (igisheva) |
health. | health care center | лечебное учреждение (igisheva) |
Gruzovik | health center | здравпункт |
gen. | health center | диспансер |
gen. | health center | медчасть (при кампусе 4uzhoj) |
med. | health center | медицинский центр |
construct. | health center | лечебный центр |
Gruzovik, med. | health center | профилакторий |
Gruzovik | health center | здравница |
med. | health center | медицинская организация (clinic, hospital, and so on Alex_Odeychuk) |
med., BrE | health center | центр здоровья (учреждение, в котором оказывают консультационную и поликлиническую медицинскую помощь) |
product. | health center for mental persons | психический диспансер (Yeldar Azanbayev) |
energ.ind. | health physics center | дозиметрический центр |
tech. | health physics center | центр радиационной безопасности |
med. | Health Science Center | медицинский научный центр |
med. | Health Sciences Center | Центр медико-санитарных дисциплин (Natalya Rovina) |
med. | Health Sciences Center | Научный центр здоровья (McCoy) |
med. | Health Screening Center | медицинский диагностический центр |
Makarov. | health-center | здравница |
psychiat. | Medical Center of Mental Health Problems | МЦППЗ (Медицинский центр проблем психического здоровья (Астана) mr_aim) |
sociol. | mental health center | центр психического здоровья |
med., BrE | mobile health center | передвижной здравпункт |
health. | Moscow Municipal Scientific and Practical Center for Fight against Tuberculosis of Moscow Department of Health Care | Московский городской научно-практический Центр борьбы с туберкулёзом Департамента здравоохранения г. Москвы (Elmitera) |
med. | Multidisciplinary Clinical Health Care Center | МКМЦ (многопрофильный клинический медицинский центр WiseSnake) |
gen. | multipurpose health center | многопрофильный медицинский центр (VLZ_58) |
med. | National Center for Child Health and Development | Национальный центр детского здравоохранения и развития (AGaliguzov) |
med. | National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion | Национальный центр профилактики хронических заболеваний и популяризации здорового образа жизни (WiseSnake) |
med. | National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion | Национальный центр по предотвращению хронических болезней и укреплению здоровья (WiseSnake) |
med. | National Center for Health Education | Национальный центр по санитарному просвещению |
med., amer. | National center for health education | Национальный центр санитарного просвещения |
med. | National Center for Health Services Research and Development | Национальный центр по научным исследованиям и развитию здравоохранения |
med. | National Center for Health Statistics | Национальный центр санитарной статистики |
gen. | National Center for Health Statistics | Национальный центр медицинской статистики (США) |
gen. | National Center for Hygiene, Epidemiology and Public Health | РЦГЭиОЗ (Tiny Tony) |
med. | National Center for Radiological Health | Национальный центр радиологической службы |
gen. | National center of complementary and integrative health | Национальный центр комплементарного и интегративного здоровья (Himera) |
med. | National Institutes of Health Clinical Center | государственные институты клинического центра здравоохранения |
mil., avia. | Naval Health Research Center | военно-медицинский исследовательский центр военно-морских сил |
mil. | Naval Health Research Center | НИЦ санитарной службы ВМС |
mil., WMD | navy environmental health center | центр ВМФ по изучению санитарного состояния окружающей среды |
med. | neighborhood primary health center | фельдшерско-акушерский пункт (olgasyn) |
med. | Neighborhood Health Center for Neonatal Hypocalcemia | Окружной центр по оказанию помощи новорождённым с гипокальциемией |
med. | occupational health center | центр профпатологии (DoctorKto) |
med. | pilot primary health care center | экспериментальный пилотный центр первичной медико-санитарной помощи |
med. | primary care health center | центр первичной медицинской помощи |
health. | Republican Center for Health Promotion | Республиканский центр развития здравоохранения (sheetikoff) |
gen. | Republican Center for Hygiene, Epidemiology and Public Health | РЦГЭиОЗ (Tiny Tony) |
health. | Republican Health Promotion Center | Республиканский центр развития здравоохранения (sheetikoff) |
gen. | Research Center for Children's Health | НЦЗД (fnih.org Oksanut) |
med. | school-based health center | школьный пункт первичной медицинской помощи |
med. | Scientific Center of Children's Health | Научный центр здоровья детей (vdengin) |
med. | Scientific Center of Children's Health | НЦЗД (Научный центр здоровья детей nczd.ru vdengin) |
health. | state-funded health center | поликлиника (Each region of Russia has its own state-funded health centers (polyklinika). These can be independent facilities or linked to state hospitals. expatica.com Se6astian) |
comp., MS | System Center Management Health service | служба работоспособности управления System Center (The Windows-based service responsible for executing management packs as part of the Operations Manager agent and server components) |
med. | the Center for Expert Examinations and Testing in Public Health Care | Центр экспертиз и испытаний в здравоохранении (WiseSnake) |
Makarov. | they conducted a series of tests on me at the health center | в медицинском центре у меня взяли анализы |
scient. | University of Tennessee Health Science Center | Научный центр здоровья при Университете Теннесси (ННатальЯ) |
scient. | University of Tennessee Health Science Center | Научный центр здоровья Университета Теннесси (ННатальЯ) |
mil., WMD | U.S. army center for health promotion prevention medicine | санитарно-эпидемиологический центр СВ США |
gen. | women's health center | клиника женского здоровья (Ремедиос_П) |
OHS | Yekaterinburg Medical Scientific Center for Health Promotion and Protection of Industrial Workers | ЕМНЦ ПОЗРПП (Екатеринбургский медицинский научный центр профилактики и охраны здоровья рабочих промпредприятий acvila) |