have not – phrases

Terms for subject Scientific containing have not | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
authors do not have any conflict of interest	авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов (стандартная фраза в статьях iwona)
but it is rare for not to have	но это редкость для ... не иметь ...
if we have no long term plan to tackle the problem of, it is not because we lack the resources to overcome these problems, but because	если у нас и нет долгосрочного плана решения данной задачи, то это не из-за отсутствия возможностей решения этой проблемы, а потому
scientists have not been able to find a single unifying theory, one that can explain	учёные не смогли найти единую обобщающую теорию, которая могла бы объяснить ...
there is no reason why within 20 years we could not have developed	нет причин, почему за 20 лет мы не могли разработать ...
we have not yet sufficient evidence to say confidently that	мы ещё не располагаем достаточным количеством фактов и не можем утверждать, что