Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
have good time
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
did you have a good time with
хорошо съездил
к кому-либо
?
(
Lenochkadpr
)
don't you have better things to do with your time?
Вам что, время девать некуда?
...from the time when the goods shall have effectively passed the ship's rail.
... с того момента, когда товар действительно пересечёт линию борта судна
(Лукьянова, учебник The Businessman's Companion, стр. 242
ytrom
)
have a good old time
хорошо повеселиться
have a good old time
превосходно повеселиться
(old усиливает good)
have a good old time
отменно повеселиться
(old усиливает good)
have a good old time
хорошенько повеселиться
have a good sense of time
быть пунктуальным
(
Ремедиос_П
)
have a good time
жить весело
have a good time
интересно проводить время
(I'm happy you guys are having a good time up at Whistler.
ART Vancouver
)
have a good time
приятно проводить время
(with ... – с ...
Alex_Odeychuk
)
have a good time!
счастливо вам отдохнуть!
(
linton
)
have a good time
хорошо отдохнуть
have a good time
всего хорошего!
have a good time
отдохните!
have a good time
пожить в своё удовольствие
(
Anglophile
)
have a good time
развлечься
have a good time
повеселиться
(pf of
веселить
)
have a good time
развлечься
(pf of
развлекаться
)
have a good time
веселиться
(
4uzhoj
)
have a good time
развлекаться
(impf of
развлечься
)
have a good time
дать джазу
(
Don Quixote
)
have a good time
развлекаться
have a good time
развлекайтесь!
have a good time
повеселитесь!
have a good time
some fun
!
желаю тебе повеселиться
приятно провести время
!
have a good time
желаю приятно провести время
(
Alex_Odeychuk
)
have a good time
хорошо провести время, повеселиться
have a good time at home
счастливо оставаться!
(When you neighbor says: Приятного вам отдыха! (Have a good vacation!), you say: Счастливо оставаться! (Have a good time at home!) – tmt.rf.mberdy.17)
have a ripping good time
здорово повеселиться
have good time
веселиться
have good time
хорошо провести время
have the best time of
one's
life
повеселиться от души
(I was having the best time of my life. – повеселился от души
ART Vancouver
)
I wish you to have a jolly good time
Желаю вам хорошо повеселиться
(
kee46
)
she had a good time, had Mary!
и здорово же провела Мэри время!
the patient has her good time more often now
теперь больная чаще чувствует себя хорошо
the visit could not have come at a better time
визит оказался очень своевременным
we had a bally good time
мы чертовски хорошо провели время
we had no end of good time
мы превосходно провели время
Get short URL