 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | did you have a good time with | хорошо съездил к кому-либо? (Lenochkadpr) |
| Игорь Миг | have a good time at home | счастливо оставаться! (When you neighbor says: Приятного вам отдыха! (Have a good vacation!), you say: Счастливо оставаться! (Have a good time at home!) – tmt.rf.mberdy.17) |
| inf. | have a good time for a while | поразвлечься |
| Makarov. | have a good time on your vacation | приятно тебе провести отпуск |