DictionaryForumContacts

   English
Terms containing haul over the coals | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.haul over the coalsзадать головомойку
gen.haul over the coalsдать нагоняй
gen.haul over the coalsсделать выговор
gen.haul over the coalsразделать под орех (Anglophile)
Makarov.haul someone over the coals for somethingдать нагоняй (за что-либо; кому-либо)
Makarov., ironic.haul someone over the coalsвызвать кого-либо на лобное место (т. е. сделать выговор)
Makarov.haul someone over the coalsдавать нагоняй (кому-либо)
gen.haul over the coalsдавать нагоняй
gen.haul over the coalsдавать взбучку (кому-либо)
gen.haul over the coalsдавать нагоняй (кому-либо)
Makarov., ironic.haul someone over the coalsвызывать кого-либо на лобное место (т. е. сделать выговор)
Makarov.haul someone over the coals for somethingнамылить голову (кому-либо)
gen.haul over the coalsзадать головомойку (кому-либо)
gen.haul over the coalsнамылить голову
gen.haul over the coalsделать выговор
gen.haul over the coalsдать нагоняй (за что-либо)
inf.haul sb over the coalsпрочухон (Lonxi)
gen.haul somebody over the coalsругать