DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Politics containing hard line | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
hard lineжёсткая линия
hard line segregationist platformжёсткая сегрегационная платформа
hard-lineне демонстрирующий примиренчество (Alex_Odeychuk)
hard-lineнастроенный на непримиримую борьбу (Alex_Odeychuk)
hard-lineпридерживающийся жёсткой линии
hard-lineубеждённый (Hard-line Conservative sankozh)
hard-lineтвёрдость (Alex_Odeychuk)
hard-lineнастроенный на решительную борьбу (Alex_Odeychuk)
hard-lineбез всяких отступлений (Washington Post Alex_Odeychuk)
hard-lineне настроенный демонстрировать примиренчество (Alex_Odeychuk)
hard-line conservative wingконсервативное крыло партии, состоящее из сторонников непримиримой политической борьбы (Washington Post; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
hard-line dictatorshipжёсткая диктатура (ssn)
hard-line ideologyбескомпромиссная идеология (Alex_Odeychuk)
hard-line partyпартия сторонников жёсткого курса (ssn)
hard-line positionжёсткая позиция (thehill.com Alex_Odeychuk)
hard-line presidentпрезидент – сторонник жёсткой линии (англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)
hard-line responseжёсткая реакция (ssn)
hard-line stanceжёсткая позиция (Lemuel Gulliver)
take a hard lineзанять жёсткую позицию (в отношении / по вопросу – on, against ART Vancouver)