Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing hang in the balance | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.hang in the balanceвисеть на волоске
gen.hang in the balanceбыть брошенным на чашу весов (The fate of Belarus hangs in the balance. themoscowtimes.com)
gen.hang in the balanceбыть на чаще весов (Taras)
gen.hang in the balanceбыть в подвешенном состоянии (висеть на волоске: The fate of the galaxy hangs in the balance! Taras)
gen.hang in the balanceнаходиться в критическом положении (Anglophile)
Makarov.hang in the balanceколебаться
Makarov.hang in the balanceсомневаться
fig.of.sp.hang in the balanceстоять на кону (Andrey Truhachev)
gen.hang in the balanceбыть в критическом положении
Makarov.his fate hangs in the balanceсейчас решается его судьба
Makarov.his fate hangs in the balanceрешается его судьба
gen.one's fate hangs in the balanceсудьба висит на волоске (WiseSnake)
gen.one's fate hangs in the balanceрешается его моя, ваша и пр. судьба (WiseSnake)
Makarov.the outcome hangs in the balanceещё не ясно, чем это всё кончится
Makarov.the wounded man's life hung in the balanceжизнь раненого висела на волоске
Makarov.wounded man's life hung in the balanceжизнь раненого висела на волоске

Get short URL