hang – phrases

Terms for subject Construction containing hang | all forms | exact matches only

English	Russian
Apply paste to a wall ... cm from the top of the in order to hang the paper better	Промажьте клейстером стену полосой ... см по линии для лучшей наклейки обоев
Apply paste to the wall corners in order to hang the paper better	Промажьте клейстером углы стен для лучшей наклейки обоев
Apply paste to the walls at the skirting boards in order to hang the paper better	Промажьте клейстером стены у плинтусов для лучшей наклейки обоев
Apply paste to wallpaper in order to hang the paper better	Промажьте клейстером верха обоев для лучшей наклейки обоев
bottom-hung casement	створный оконный переплёт с нижней навеской
centre hung sash	среднеподвесная створка окна
centre-hung swivel window	среднеподвесное окно
direct-hung	непосредственно подвешенный
double-hung counterbalanced window	раздвижное окно со створами, балансированными грузом (при подъёме одного створа другой створ опускается)
double-hung counterweight sash	створ раздвижного окна с противовесом
double-hung sash	двойное окно с вертикально передвигающимися створками
double-hung window	раздвижное окно (окно из двух створов передвигающихся в вертикальном направлении)
double-hung window	окно с двумя подъёмно-опускными створками (с противовесами)
hang a border	наклеить фриз
hang a border	наклеить бордюр
hang a door	навесить дверь на петли
hang a downpipe	навесить водосточную трубу
hang a length of wallpaper	наклеить полотнище обоев
hang by hinges	навешивать на шарнирах
hang flexible paper-base laminate	наклеивать линкруст
hang lining paper	наклеить макулатуру
hang-on ladder	навесная лестница
Hang scaffold components on the structures	Навешивайте на конструкции элементы подмостей
Hang the eaves gutters from cradles	Навеску желобов производите с подвесных люлек
Hang the first length of wallpaper using a plumb bob	Первое полотнище приклеивайте по отвесу
Hang the standard cradles and fasten them to the structures	Навесьте инвентарные люльки и закрепите их на конструкции
hang the tile	навесить черепицу
Hang the wallpaper strips after they have soaked up the paste	Полотнища приклеивайте после того, как они пропитаются клеем
Hang the wallpaper using a plumb bob	Наклейте обои по отвесу
hang-up	прилипание к откосу (напр., воронки)
hang wallpaper	произвести оклейку обоями
hang wallpaper	наклеить обои
hang wallpaper	наклеивать обои
Heavy-duty paste is required to hang this wallpaper	для этих обоев необходим клей с большой прочностью
hung ceiling	висячий потолок
hung ceiling	подвесной потолок
hung-sash window	подъёмное окно
hung slating	шиферные плитки для обшивки стен
hung-span beam	многопролётная консольно-подвесная балка
hung-span beam	балка Гербера
interior hung scaffolds	внутренние подвесные подмости (подвешенные к потолку или стропилам)
side hung casement	створный оконный переплёт с боковой навеской
side-hung door	боковая задвижная дверь
single-hung sash and frame	оконная рама с нижней подвижной створкой
single-hung window	окно с одной подъёмно-опускной створкой (с противовесом)
the plaster is too damp in this place, you can't hang the wallpaper	в этом месте оштукатуренная поверхность с повышенной влажностью – обои наклеивать нельзя
the slope corrugated sheets should hang no less than 100 mm over the cornice board	Рядовые волнистые листы скатов выпускаются за карнизную доску не менее чем на 100 мм
tile-hung wall	стена, облицованная плитками
wall hung wash-basin	настенная раковина
wall-hung water closet	консольный унитаз
wall hung W.C. pan	настенный унитаз

Get short URL