 |
| English | Russian |
| aerial gymnastics | воздушная гимнастика (упражнение на аппаратуре, подвешенной высоко над манежем) |
| British Amateur Gymnastics Association | Британская любительская ассоциация гимнастики |
| do gymnastics | заниматься гимнастикой |
| gymnastics buck | козёл |
| gymnastics equipment | гимнастическое оборудование (ABelonogov) |
| gymnastics horse | кобыла |
| gymnastics ladder | шведская лестница (шведская стенка Tanya Gesse) |
| gymnastics on apparatus | снарядная гимнастика |
| gymnastics scissors | ножницы |
| gymnastics split | шпагат |
| gymnastics split | сноповязальный шпагат |
| gymnastics vaulting horse | козлы |
| industrial gymnastics | производственная гимнастика |
| parterre gymnastics | партерная гимнастика (упражнения на снарядах и аппаратах, укреплённых на манеже) |
| recovery gymnastics | восстановительная послеродовая гимнастика (Andrey Truhachev) |
| rhythmic gymnastics | художественная гимнастика (A form of gymnastics which emphasizes rhythmic movement and incorporates dance-like routines, performed with ribbons, hoops, or other accessories, used as extensions of the gymnast's body. ETYMOLOGY: Formed by compounding: gymnastics based on rhythmic movement. HISTORY AND USAGE: Although the phrase rhythmic gymnastics was used as long ago as 1912 to refer to a form of gymnastics based on rhythmic movement, it was not adopted as the official name of a recognized style of gymnastics until the seventies, and this style only became a sport which was popularized through international competition in the eighties. Bianca Panova..., the Bulgarian champion, practising...for the Rhythmic Gymnastics International at Wembley Conference Centre tomorrow. Daily Telegraph 4 Nov. 1989, p. 36. ONW Alexander Demidov) |
| teacher of massage and medical gymnastics | преподаватель массажа и лечебной физкультуры |
| verbal gymnastics | словесная эквилибристика (boggler) |