guarantee – phrases

Terms for subject Technology containing guarantee | all forms | exact matches only

English	Russian
claims under guarantee shall be made	гарантийные претензии следует предъявлять (translator911)
guarantee capacity	проектная мощность
guarantee load	нагрузка, не превышающая безопасный предел
guarantee longevity	гарантированный срок службы
guarantee service life in the range of warranty storage period	Гарантийный срок эксплуатации в пределах гарантийного срока хранения (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
guarantee speed	гарантированная скорость хода
guarantee test	гарантийное испытание
guarantee test	испытание на соответствие техническим условиям в пределах срока гарантии
liability, warranty and guarantee	ответственность и гарантия (dolmetscherr)
Performance Guarantee Test Run	Проведение гарантийных эксплуатационных испытаний (konstmak)
post-guarantee maintenance	постгарантийное обслуживание (Acruxia)