growth – phrases

Terms for subject Banking containing growth | all forms | exact matches only

English	Russian
bank credit growth	рост банковского кредитования (Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
capital growth bond	облигация с приростом капитала (Yeldar Azanbayev)
ceiling on credit growth	ограничение роста кредитования
dent expectations of future growth	понижать ожидаемую оценку дальнейшего развития (akimboesenko)
deposit growth	рост объёма привлечённых депозитов (контекстуальный перевод; Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
deposit portfolio growth rate	темп прироста депозитного портфеля (Alex_Odeychuk)
economic growth	экономический подъём
Emerging Markets Growth Fund	Фонд развития возникающих рынков
excessive loan growth	чрезмерный рост объёмов кредитования (Bloomberg Alex_Odeychuk)
future income and growth security	облигация с нулевым купоном и опционом конверсии в ценные бумаги
GDP growth rate	темп роста ВВП
growth account	накопительный счёт (TatyanaUs)
growth and income securities	ценные бумаги роста и дохода (США)
growth expectations	ожидания роста
growth fund	инвестиционный фонд, вкладывающий средства в акции с повышательной тенденцией
growth in customer deposits	рост вкладов клиентов
growth in discounted bills	рост объёма учтённых векселей (Bloomberg Alex_Odeychuk)
growth of lending	рост кредитования (англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk)
growth rate	темп экономического роста
growth share	акция, цена которой повышается
growth share	акция роста
growth stock	акции, цены которых повышаются
growth stock	акции роста
higgledy-piggledy growth	сравнительно непредсказуемый рост курсов ценных бумаг
loan growth	рост объёмов кредитования (Bloomberg Alex_Odeychuk)
loan growth	рост кредитного портфеля (контекстуальный перевод; англ. цитата – из новостного сообщения агентства Fitch Alex_Odeychuk)
loan growth	рост кредитования (Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
loan growth rates	темпы роста объёмов кредитования (Bloomberg Alex_Odeychuk)
loan portfolio growth rate	темп прироста кредитного портфеля (Alex_Odeychuk)
period of vigorous growth	период интенсивного развития (букв. – роста; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
Poverty Reduction and Growth Facility	Фонд Развития и Снижения Бедности (Vladimir71)
rapid bank credit growth	быстрый рост банковского кредитования (Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
rapid loan growth	резкий рост кредитования (контекстуальный перевод; Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
treasury investment growth receipts	ценные бумаги тигр с нулевыми купонами на основе казначейских бумаг (США)
treasury investment growth receipts	ценные бумаги "тигр" с нулевыми купонами на основе казначейских бумаг

Get short URL