| Subject | English | Russian |
| IT | be set as primary group object | быть назначенным первичным объектом группы (financial-engineer) |
| progr. | default domain group policy object | стандартный объект групповой политики домена (ssn) |
| progr. | domain group policy object | объект групповой политики домена (ssn) |
| progr. | group for information objects | группа объектов информации (см. ГОСТ Р МЭК 60870-5-101-2006 ssn) |
| IT | group object | объект "группа" |
| math. | group object | групповой объект |
| comp., net. | group object | объект группы |
| publish. | group objects | группировка объектов (средство, позволяющее выделить в текстовом поле одновременно несколько объектов: участков текста, изображений, таблиц и пр. Используется, напр., когда требуется скопировать какие-то участки страницы, оставляя их в те же время на прежнем месте) |
| progr. | group objects into separate namespaces | сгруппировать объекты в отдельных пространствах имён (Alex_Odeychuk) |
| progr. | group of concurrent objects | группа параллельных задач (ssn) |
| Gruzovik, obs. | group of eight objects | осьмерик (= восьмерик) |
| Gruzovik, obs. | group of eight objects | восьмерик |
| obs., dial. | group of eight objects | восьмерик |
| Gruzovik, inf. | group of nine objects | девятка |
| Gruzovik, inf. | group of ten objects | десятка |
| comp., MS | Group Policy object | объект групповой политики |
| media. | Group Policy Object | объект групповой политики (в Windows 2000 — набор установок групповой политики, которые могут храниться на локальном компьютере или в Active Directory, используется для определения прав и разрешений на доступ к различным объектам системы и сети) |
| comp., MS | Group Policy Object Editor | редактор объектов групповой политики (The Microsoft Management Console snap-in used to edit Group Policy objects) |
| comp., MS | Group Policy object link | ссылка на объект групповой политики (A method of applying settings in a Group Policy object (GPO) to an Active Directory container (site, domain, or organizational unit). Linking a GPO applies the settings of that GPO to the users and computers in a site, domain, or organizational unit and, by default, to the users and computers in all child containers) |
| PSP | INCOSE/Object Management Group OMG MBSE Wiki | представленная в среде Интернет, занимающаяся Модельноориентированной Системной Инженерией MBSE Рабочая группа по управлению объектами OMG / INCOSE (Shmelev Alex) |
| progr. | interoperable object group reference | межоперационная ссылка на группу объектов (сокр. IOGR ssn) |
| IT | message routing group object | объект "группа маршрутизации сообщений" |
| progr. | network object group | группа сетевых объектов (ssn) |
| progr. | object data management group | группа управления объектными данными (ssn) |
| Gruzovik, d.b.. | Object Database Management Group | Группа по управлению объектными базами данных (abbr. ODBMG) |
| IT | Object Database Management Group | Группа по управлению объектными базами данных |
| tech. | object database management group | рабочая группа по выработке и согласованию стандартов объектных баз данных |
| progr. | object group | группа объектов (ssn) |
| telecom. | object group administration | администрирование групп объектов (oleg.vigodsky) |
| telecom. | object group management | управление группами объектов (oleg.vigodsky) |
| progr. | object group reference | ссылка на группу объектов (ssn) |
| water.res. | object management group | группа управления объектами |
| progr. | Object Management Group | Консорциум по технологии манипулирования объектами (сокр. OMG; некоммерческая ассоциация компаний, выпускающая стандарты в области распределённых вычислений ssn) |
| SAP.tech. | Object Management Group | группа OMG |
| data.prot. | Object Management Group | Рабочая группа по управлению объектами |
| comp., net. | object management group | рабочая группа по управлению объектами OMI открытый интерфейс передачи сообщений |
| progr. | object management group | Консорциум по технологии манипулирования объектами (ssn) |
| comp., net. | Object Management Group | Группа по управлению объектами |
| el. | Object Management Group | компания OMG |
| Gruzovik, IT | Object Management Group | Группа управления объектами (abbr. OMG) |
| el. | Object Management Group | разработчик объектно-ориентированных вычислительных систем |
| comp., net. | Object Management Group | стандарт OMG |
| comp., net. | object management group | рабочая группа по управлению объектами ОМI открытый интерфейс передачи сообщений |
| progr. | Object Management Group | Группа управления объектами (сокр. OMG ssn) |
| IT | object management group | рабочая группа по объектно-ориентированным технологиям |
| tech. | object management group | рабочая группа по развитию стандартов объектного программирования |
| media. | Object Management Group | Консорциум организаций, поддерживающих спецификации объектов CORBA (см.) |
| mil., avia. | object management group | группа управления объектом |
| tech. | object modeling working group | рабочая группа по объектному моделированию |
| telecom. | per object group | для каждой группы объектов (oleg.vigodsky) |
| progr. | time-ordered execution sequence of a group of concurrent objects | упорядоченная по времени последовательность выполнения группы задач (ssn) |
| telecom. | traffic object group | объектная группа трафика (oleg.vigodsky) |
| progr. | upgrade of domain group policy objects | обновление объектов групповой политики домена (ssn) |
