Subject | English | Russian |
mil. | AA ground-to-air weapon | зенитное средство противосамолётной обороны |
mil. | AA ground-to-air weapon | зенитное оружие противосамолётной обороны |
gen. | air to ground | класса "воздух-земля" |
Makarov. | air to ground communication | связь "воздух-земля" (односторонняя связь самолёта со станциями или наземными пунктами) |
meteorol. | air to ground missile | ракета класса "воздух-земля" |
mil., avia. | air-to-ground-to-air | класса "воздух - земля - воздух" |
tech. | air-to-ground-to-air | воздух-земля-воздух |
mil., avia. | air-to-ground-to-air | класса "воздух – земля – воздух" |
mil. | air-to-ground-to-air | связь ЛА – земля – ЛА |
mil., avia. | air-to-ground-to-air communication system | система связи по каналу "воздух - земля - воздух" |
mil., avia. | air-to-ground-to-air communication system | система связи по каналу "воздух – земля – воздух" |
tech. | air-to-ground-to-air communications system | система связи "воздух-земля-воздух" |
mil. | air-to-ground-to-air communications system | система связи ЛА – земля – ЛА |
astronaut. | air-to-ground | связь Борт-земля |
astronaut. | air-to-ground | класса воздух-земля |
astronaut. | air-to-ground | воздух-земля |
commun., Makarov. | air-to-ground | в звене "воздух-земля" |
mil., commun. | air-to-ground | ЛА – земля |
mil. | air-to-ground | класса воздух – земля |
mil., avia. | air-to-ground | связь в звене "ЛА - земля" |
mil., avia. | air-to-ground | класса "воздух - земля" |
Makarov. | air-to-ground | класса "воздух-земля" (о ракете) |
meteorol. | air-to-ground | ракета класса "воздух-земля" |
mil., avia. | air-to-ground | связь в звене "ЛА – земля" |
avia. | air-to-ground | "воздух-Земля" (вид радиосвязи) |
mil. | air-to-ground acquisition | обнаружение наземной цели с воздуха |
tech. | air-to-ground acquisition and tracking equipment | авиационная аппаратура обнаружения и слежения за наземными целями |
mil., avia. | air-to-ground acquisition and tracking equipment | авиационная аппаратура станции обнаружения и слежения за наземными целями |
avia. | air-to-ground aircraft | ударный ЛА |
avia. | air-to-ground aircraft | ЛА-штурмовик |
avia. | air-to-ground aircraft | бомбардировщик |
mil. | air-to-ground antiradiation missile | ПРЛР класса "воздух-земля" |
mil. | air-to-ground antiradiation missile | ПРЛР класса "воздух земля" |
tech. | air-to-ground antitank rocket | противотанковая авиационная ракета |
mil. | air-to-ground armament | вооружение класса "воздух-земля" |
mil. | air-to-ground armament | вооружение класса "воздух земля" |
avia. | air-to-ground armament | вооружение класса воздух-земля |
avia. | air-to-ground assessment | оценка действий по наземным целям |
mil. | air-to-ground attack | авиационный удар |
mil. | air-to-ground attack | удар авиации |
mil. | air-to-ground attack | атака наземных целей с воздуха |
mil. | air-to-ground ballistic missile | баллистическая ракета класса "воздух-земля" |
mil. | air-to-ground bomb | АБ класса "воздух-земля" |
mil. | air-to-ground bombing | бомбардировка наземных целей |
gen. | air-to-ground capability | возможность применения оружия по наземным целям (Alexander Demidov) |
mil., avia. | air-to-ground code | код для связи авиации с наземными войсками |
mil. | air-to-ground combat | боевые действия с воздуха против наземных целей |
mil. | air-to-ground combat | боевые действия с воздуха против наземных объектов |
mil. | air-to-ground combat differential wargame | дифференциальная военная игра с проигрыванием действий авиации против наземных целей |
mil. | air-to-ground combat maneuvering instrumentation | автоматизированная система обеспечения действий авиации против наземных целей |
astronaut. | air-to-ground command link | линия командной связи "борт —земля" |
commun. | air-to-ground communication | радиосвязь на участке воздушное судно – земля |
tech. | air-to-ground communication | связь по линии воздух-земля |
el. | air-to-ground communication | радиосвязь на участке воздух – земля |
tech. | air-to-ground communication | связь воздух – земля (по линии) |
tech. | air-to-ground communication | связь самолёт-земля |
el. | air-to-ground communication | радиосвязь на участке ЛА-Земля |
Apollo-Soyuz | air-to-ground communication | связь борт-земля |
avia. | air-to-ground communication | связь воздух-земля |
astronaut. | air-to-ground communications | связь "борт-Земля" |
tech. | air-to-ground communications | связь "воздух-земля" |
mil., avia. | air-to-ground communications system | система связи "ЛА - земля" |
mil., avia. | air-to-ground communications system | система связи "ЛА – земля" |
mil. | air-to-ground configuration | компоновка вооружения ЛА для поражения наземных целей |
mil. | air-to-ground configuration | вариант вооружения ЛА для поражения наземных целей |
avia. | air-to-ground control law | закон управления ЛА при действиях по наземным целям |
astronaut. | air-to-ground data link | линия передачи данных "борт-земля" |
avia. | air-to-ground data link | канал передачи данных борт ЛА-земля |
avia. | air-to-ground data links system | программный комплекс по каналам передачи данных борт ЛА-земля (Alex_Odeychuk) |
mil. | air-to-ground distance | наклонная дальность (при бомбометании) |
tech. | air-to-ground distance | расстояние от воздушного судна до объекта на земле |
avia. | air-to-ground distance | расстояние до объекта на земле |
telecom. | air-to-ground electric communication | связь по линии "воздух-земля" |
mil., avia. | air-to-ground engagement system | система нанесения удара с применением авиационного средства поражения |
avia. | air-to-ground evaluation | оценка эффективности ЛА при атаке наземных целей |
avia. | air-to-ground evaluation | оценка характеристик ЛА при атаке наземных целей |
mil. | air-to-ground fighting | боевые действия с воздуха против наземных целей |
mil. | air-to-ground fighting | боевые действия с воздуха против наземных объектов |
mil. | air-to-ground fire support | авиационная поддержка наземных войск |
astronaut. | air-to-ground firing | стрельбы ракетами класса воздух-земля |
astronaut. | air-to-ground firing | воздушные стрельбы по наземным целям |
mil., arm.veh. | air-to-ground guided missile | управляемый снаряд класса воздух–земля |
mil., artil. | air-to-ground guided missile | управляемый реактивный снаряд класса "воздух-земля" |
Gruzovik | air-to-ground guided weapon | управляемое оружие класса "воздух-земля" |
mil. | air-to-ground gunnery | воздушная стрельба по наземным целям |
mil., avia. | air-to-ground gunnery range | полигон для стрельб с воздуха по наземным целям |
mil. | air-to-ground gunnery range | полигон для стрельбы с воздуха по наземным целям |
mil. | air-to-ground identification | опознавание наземных целей с ЛА |
mil., avia. | Air-to-Ground Information Center | объединённый информационный центр авиации и сухопутных войск |
mil. | air-to-ground jamming | подавление наземных РЭС с помощью бортовых средств РЭП |
mil., avia. | air-to-ground laser | лазер класса "воздух - земля" |
laser. | air-to-ground laser | бортовой лазер для поражения наземных целей |
laser. | air-to-ground laser | лазер класса "воздух-земля" |
mil., avia. | air-to-ground laser | лазер класса "воздух – земля" |
mil. | air-to-ground laser communications system | лазерная система связи линии "ЛА земля" |
mil. | air-to-ground laser communications system | лазерная система связи линии "ЛА-земля" |
mil. | air-to-ground laser tank identification | опознавание танков с ЛА с помощью лазерных приборов |
el. | air-to-ground liaison code | код для связи земля-воздух |
el. | air-to-ground liaison code | код для связи на участке ЛА-Земля |
astronaut. | air-to-ground link | линия передачи данных "борт-Земля" |
avia. | air-to-ground maneuver | манёвр при действиях по наземной цели |
avia. | air-to-ground measurement | измерение характеристик наземного объекта с помощью бортовой системы |
tech. | air-to-ground message | сообщение с борта |
tech. | air-to-ground message | сообщение с борта воздушного судна |
astronaut. | air-to-ground missile | ракета класса воздух-земля |
mil. | air-to-ground guided missile | УР класса "воздух земля" |
missil. | air-to-ground missile | снаряд класса «воздух-земля» |
Gruzovik, missil. | air-to-ground missile | реактивный снаряд "воздух – земля" |
mil. | air-to-ground missile | реактивный снаряд класса воздух-земля |
mil., avia. | air-to-ground missile | управляемая ракета класса "воздух – земля" |
mil., avia. | air-to-ground missile | управляемая ракета класса "воздух - земля" |
mil. | air-to-ground missile | ракета класса воздух – земля |
avia. | air-to-ground missile | ракета класса "воздух-земля" |
Makarov. | air-to-ground missile | ракета "воздух-земля" |
mil. | air-to-ground guided missile | УР класса "воздух-земля" |
gen. | air-to-ground missile | реактивный снаряд класса "воздух-земля" |
tech. | air-to-ground moving target indicator | авиационный индикатор наземных движущихся целей |
mil. | air-to-ground ordnance | авиационное вооружение для подавления наземных целей |
mil. | air-to-ground passive radar homing missile | ракета класса "воздух-земля" с пассивной РЛ ГСН |
mil. | air-to-ground passive radar homing missile | ракета класса "воздух земля" с пассивной РЛ ГСН |
avia. | air-to-ground payload | боевая нагрузка из вооружения класса воздух-земля |
cinema | air-to-ground photography | съёмка с воздуха наземных объектов |
avia. | air-to-ground pickup system | система беспосадочного приёма людей с земли |
avia. | air-to-ground pickup system | система беспосадочного приёма грузов с земли |
el. | air-to-ground propagation | распространение на трассе воздух-земля |
el. | air-to-ground propagation | распространение на трассе ЛА-Земля |
antenn. | air-to-ground propagation | распространение по трассе воздух-земля |
mil., avia. | air-to-ground radar assessment model | модель оценки бортовой радиолокационной станции, работающей по наземным целям |
mil., avia. | air-to-ground radar imaging | изображение на экране бортовой радиолокационной станции |
el. | air-to-ground radio frequency | частота, выделенная для связи на участке ЛА-Земля |
el. | air-to-ground radio frequency | частота, выделенная для связи по каналу воздух-земля |
navig. | air-to-ground ranging | измерение дальности от самолёта до наземной цели |
Makarov. | air-to-ground ranging | изменение дальности от ЛА до наземной цели |
tech. | air-to-ground ranging | измерение дальности от ЛА до наземной цели |
mil. | air-to-ground ranging | определение дальности от ЛА до наземной цели |
avia. | air-to-ground ranging | измерение дальности от ЛА до наземного объекта |
tech. | air-to-ground ranging | определение расстояния от летательного аппарата до наземного ориентира |
avia. | air-to-ground ranging | измерение дальности от летательного аппарата до наземной цели |
mil. | air-to-ground recognition function | функция опознания наземной цели с ЛА |
missil. | air-to-ground rocket | ракетный снаряд класса«воздух—земля» |
mil., avia. | air-to-ground router | устройство прокладки маршрута полёта на карте местности |
mil. | air-to-ground search | поиск наземной цели с ЛА |
mil., avia. | air-to-ground selective data link | селективный канал передачи и приёма данных "ЛА - земля" |
mil., avia. | air-to-ground selective data link | селективный канал передачи и приёма данных "ЛА – земля" |
astronaut. | air-to-ground session | сеанс связи "борт-Земля" |
avia. | air-to-ground shooting | воздушная стрельба по наземной цели |
avia. | air-to-ground simulator | тренажёр действий по наземным целям |
avia. | air-to-ground software | ПО для работы в режиме воздух-земля |
avia. | air-to-ground stores | наружное подвесное вооружение класса воздух-земля |
avia. | air-to-ground study | изучение задачи удара с воздуха по наземной цели |
astronaut. | air-to-ground test | испытание Борт-земля |
mil., avia. | air-to-ground test station | испытательная станция линии связи "ЛА - земля" |
mil., avia. | air-to-ground test station | испытательная станция линии связи "ЛА – земля" |
mil. | air-to-ground towing | буксировка наземных средств с воздуха |
avia. | air-to-ground tracking | сопровождение наземного цели с борта ЛА |
avia. | air-to-ground tracking | сопровождение наземного объекта с борта ЛА |
mil. | air-to-ground training | отработка действий с воздуха по наземным целям |
avia. | air-to-ground transition | приземление |
avia. | air-to-ground transition | переход от полёта к пробегу |
meteorol. | air-to-ground transmission of air reports | передача сообщений о погоде с самолёта на землю |
telecom. | air-to-ground TV system | система ТВ-связи "воздух-земля" |
avia. | air-to-ground use | применение в действиях по наземным целям |
avia. | air-to-ground use | использование в режиме воздух-земля |
mil., avia. | air-to-ground warfare | боевые действия авиации по наземным целям |
avia. | air-to-ground weapon delivery | применение авиационного оружия по наземным целям |
mil. | air-to-ground weapon systems seismic scoring system | сейсмическая система регистрации результатов применения авиационного вооружения (на учебных полигонах) |
avia. | air-to-ground work | "работа" с воздуха по наземным целям |
avia. | air-to-ground work | нанесение ударов с воздуха по наземным целям |
mil. | anti-aircraft ground-to-air weapon | зенитное средство противосамолётной обороны |
mil. | anti-aircraft ground-to-air weapon | зенитное оружие противосамолётной обороны |
mil. | antimissile ground-to-air weapon | противоракета |
mil. | antimissile ground-to-air weapon | ПР |
mil. | antimissile ground-to-air weapon | зенитное оружие ПРО |
mil., avia. | automatic ground-to-air communication system | автоматическая система связи по каналу "земля - воздух" |
mil., avia. | automatic ground-to-air communication system | автоматическая система связи по каналу "земля – воздух" |
tech. | automatic ground-to-air communications system | автоматическая система связи "земля-воздух" |
mil. | automatic ground-to-air communications system | автоматическая система связи земля – ЛА |
Makarov. | condensation of water vapour from the air on the surface of the ground, snow cover and exposed objects due to their radiative cooling below 0 grad. C, their temperature being lower than temperature of the air | конденсация водяного пара из воздуха на поверхности почвы, снежного покрова и разных предметов в результате их радиационного охлаждения до отрицательных температур, более низких, чем температура воздуха |
avia., med. | emergency air-to-ground communication | аварийная связь "воздух – земля" |
meteorol. | ground to air communication | односторонняя связь земля-воздух |
avia. | ground to air cycle | цикл нагружения земля-воздух |
mil. | ground-based ground-to-air ECM system | наземная система для РЭП воздушных средств (противника) |
mil., avia., missil. | ground-to-air | класса "земля - воздух" |
tech. | ground-to-air | класса "земля-воздух" |
mil., avia., missil. | ground-to-air | класса "земля - борт" |
astronaut. | ground-to-air | земля-воздух |
mil., commun. | ground-to-air | земля – ЛА |
mil., avia., missil. | ground-to-air | класса "земля – борт" |
mil., missil. | ground-to-air | класса земля – воздух |
mil. | ground-to-air action | огонь зенитных средств |
mil. | ground-to-air action | действия наземных войск против средств воздушного нападения |
mil. | ground-to-air action | борьба с воздушными целями |
mil., avia. | ground-to-air and air-to-ground | связь в звене "земля - летательный аппарат - земля" |
mil., avia. | ground-to-air and air-to-ground | связь в звене "земля – летательный аппарат – земля" |
avia. | ground-to-air and air-to-ground | земля-воздух и воздух-земля |
telecom. | ground-to-air antenna | антенна радиолинии "земля-воздух" |
mil., artil. | ground-to-air bomber destroyer | зенитный управляемый реактивный снаряд для борьбы с бомбардировщиками |
mil., avia. | ground-to-air broadcast data link | радиовещательный канал передачи данных "земля-борт" |
mil. | ground-to-air combat tactics | тактические приёмы поражения воздушных целей наземными средствами |
astronaut. | ground-to-air command system | командная система управления зенитными ракетами |
tech. | ground-to-air communication | связь земля-самолёт |
tech. | ground-to-air communication | связь земля – воздух (по линии) |
commun. | ground-to-air communication | связь на участке земля – воздушное судно (ВС) |
tech. | ground-to-air communication | связь по линии земля-воздух |
el. | ground-to-air communication | радиосвязь на участке земля – воздух |
el. | ground-to-air communication | связь на участке Земля-ЛА |
Apollo-Soyuz | ground-to-air communication | связь земля-борт |
tech. | ground-to-air communication | связь земля-воздух |
tech. | ground-to-air data link | линия передачи данных "земля-воздух" |
mil. | ground-to-air data link | линия передачи данных земля – воздух |
mil., avia. | ground-to-air data link | линия передачи данных "земля - воздух" |
mil., avia. | ground-to-air data link | линия передачи данных "земля – воздух" |
avia. | ground-to-air data link | канал передачи данных земля-борт ЛА |
mil. | ground-to-air defence | противовоздушная оборона (qwarty) |
mil. | ground-to-air direction finding | пеленгация воздушных целей с земли |
mil. | ground-to-air engagement simulation system | система имитации поражения воздушных целей ЗРК |
el. | ground-to-air frequency | частота, выделенная для связи на участке Земля-ЛА |
el. | ground-to-air frequency | частота, выделенная для связи по каналу земля-воздух |
telecom. | ground-to-air frequency | частота связи на участке "Земля-ЛА" |
mil., avia. | ground-to-air guided missile | управляемая ракета класса "земля – воздух" |
mil., artil. | ground-to-air guided missile | зенитный управляемый реактивный снаряд |
mil., artil. | ground-to-air guided missile | управляемый реактивный снаряд класса "земля-воздух" |
Makarov. | ground-to-air guided missile | зенитная ракета |
Makarov. | ground-to-air guided missile | ракета класса "земля-воздух" |
Makarov. | ground-to-air guided missile | управляемая зенитная ракета |
mil., avia. | ground-to-air guided missile | управляемая ракета класса "земля - воздух" |
mil. | ground-to-air guided missile | управляемая ракета класса земля-воздух |
mil., artil. | ground-to-air guided rocket | управляемая ракета класса "земля-воздух" |
mil., artil. | ground-to-air guided rocket | зенитная управляемая ракета |
missil. | ground-to-air guided weapon | управляемый снаряд класса «земля-воздух» |
telecom. | ground-to-air HF-telegraphy | радиотелеграфная связь по линии "земля-воздух" |
mil. | ground-to-air identification | опознавание воздушных целей с земли |
avia. | ground-to-air interrogation | запрос типа "земля-воздух" |
avia. | ground-to-air interrogation | запрос типа земля-земля |
mil. | ground-to-air jamming | подавление бортовых РЭС наземными средствами РЭП |
laser. | ground-to-air laser | лазер класса "земля-воздух" |
laser. | ground-to-air laser | лазер для поражения воздушных целей с земли |
mil. | ground-to-air laser weapon | зенитное лазерное оружие |
mil. | ground-to-air missile | ЗУР |
mil. | ground-to-air guided missile | управляемая зенитная ракета |
mil., avia. | ground-to-air missile | ракета класса "земля - воздух" |
mil., avia. | ground-to-air missile | ракета класса "земля – воздух" |
astronaut. | ground-to-air missile | ракета класса земля-воздух |
mil., artil. | ground-to-air missile | реактивный снаряд класса "земля-воздух" |
mil., artil. | ground-to-air missile | зенитный реактивный снаряд |
mil. | ground-to-air missile | ракета класса "земля-воздух" |
astronaut. | ground-to-air missile | зенитная ракета |
mil. | ground-to-air missile | зенитная управляемая ракета |
Makarov. | ground-to-air missile | зенитная ракета (управляемая) |
astronaut. | ground-to-air missile program | программа создания ракет класса земля-воздух |
astronaut. | ground-to-air missile site | зенитный стартовый комплекс |
astronaut. | ground-to-air missile site | стартовая позиция ЗУР |
astronaut. | ground-to-air monitoring loop | контур контроля с Земли операций на борту (МВКА) |
mil., avia. | ground-to-air pilotless aircraft | беспилотный перехватчик |
gen. | ground-to-air pilotless aircraft | самолёт-снаряд класса земля – воздух |
mil., artil. | ground-to-air pilotless aircraft | зенитный управляемый реактивный самолёт-снаряд |
missil. | ground-to-air pilotless aircraft | ан. беспилотный перехватчик класса "земля-воздух" |
tech. | ground-to-air pilotless aircraft | беспилотный истребитель-перехватчик |
mil., avia. | ground-to-air pilotless aircraft | управляемый с земли беспилотный летательный аппарат |
gen. | ground-to-air pilotless aircraft | зенитный самолёт-снаряд |
gen. | ground-to-air pilotless aircraft | беспилотный самолёт |
mil. | ground-to-air pilotless aircraft | БЛА класса земля – воздух |
el. | ground-to-air radar | РЛС обнаружения воздушных целей |
nano | ground-to-air railgun | рельсовая электромагнитная пушка класса "земля-воздух" |
mil., artil. | ground-to-air rocket | ракета класса "земля-воздух" |
astronaut. | ground-to-air rocket | зенитная ракета |
mil. | ground-to-air scanner surveillance | наблюдение с помощью наземного устройства обзора воздушного пространства |
mil. | ground-to-air search | поиск воздушной цели с помощью наземных средств |
mil., avia. | ground-to-air selective data link | селективный канал передачи данных "земля - борт" |
mil., avia. | ground-to-air selective data link | селективный канал передачи данных "земля – борт" |
mil. | ground-to-air signaling and marking | сигналы и знаки для связи в звене "земля воздух" |
mil. | ground-to-air signaling and marking | сигналы и знаки для связи в звене "земля-воздух" |
mil. | ground-to-air target weapon effect simulation | моделирование поражающего воздействия наземного зенитного оружия |
astronaut. | ground-to-air test | испытание зенитной ракеты |
mil., commun. | ground-to-air-to-ground | в звене земля – ЛА – земля |
tech. | ground-to-air-to-ground | класса "земля-воздух-земля" |
mil., avia. | ground-to-air-to-ground | связь в звене "земля - летательный аппарат - земля" |
mil., avia. | ground-to-air-to-ground | связь в звене "земля – летательный аппарат – земля" |
mil., avia., commun. | ground-to-air-to-ground data terminal | оконечное устройство линии передачи данных "земля – летательный аппарат – земля" |
mil., avia., commun. | ground-to-air-to-ground data terminal | оконечное устройство линии передачи данных "земля - летательный аппарат - земля" |
mil., commun. | ground-to-air-to-ground data terminal | оконечное устройство линии передачи данных земля – ЛА – земля |
astronaut. | ground-to-air torpedo | ракета класса корабль-воздух |
astronaut. | ground-to-air torpedo | корабельная зенитная ракета |
missil. | ground-to-air trajectory | зенитная траектория |
avia. | ground-to-air transition | переход от разбега к полёту |
avia. | ground-to-air transition | отрыв (ЛА от ВПП) |
tech. | ground-to-air transmitter | передатчик системы связи Земля-воздух |
el. | ground-to-air transmitter | передатчик системы связи Земля-ЛА |
tech. | ground-to-air transmitter | передатчик системы связи Земля-летательный аппарат |
mil., avia. | ground-to-air transmitter | передатчик класса "земля – ЛА" |
mil., avia. | ground-to-air transmitter | передатчик класса "земля - ЛА" |
mil., avia. | ground-to-air transmitter | передатчик класса "земля - воздух" |
mil., avia. | ground-to-air transmitter | передатчик класса "земля – воздух" |
tech. | ground-to-air transmitter | передатчик канала "земля-воздух" |
mil. | ground-to-air transmitter | передатчик связи земля – ЛА |
mil. | ground-to-air transmitter receiver | приёмопередающая станция связи земля – ЛА |
mil., avia. | ground-to-air transmitter terminal | терминал передатчика класса "земля - воздух" |
mil., avia. | ground-to-air transmitter terminal | терминал передатчика класса "земля – воздух" |
tech. | ground-to-air transmitter terminal | терминал передатчика канала "земля-воздух" |
mil. | ground-to-air transmitter terminal | передающее оконечное устройство связи земля – ЛА |
mil., avia. | ground-to-air transmitter-receiver | приёмопередатчик класса "земля - воздух" |
mil., avia. | ground-to-air transmitter-receiver | приёмопередатчик класса "земля – воздух" |
tech. | ground-to-air transmitting receiving station | приёмопередающая станция канала "земля-воздух" |
mil., avia. | ground-to-air transmitting receiving station | приёмопередающая станция класса "земля-воздух" |
astronaut. | ground-to-air weapon | оружие класса земля-воздух |
astronaut. | ground-to-air weapon | ракета класса земля-воздух |
mil. | ground-to-air weapon | оружие класса "земля-воздух" |
mil. | ground-to-air weapon | зенитное оружие |
mil., artil. | guided air-to-ground missile | управляемый реактивный снаряд класса "воздух-земля" |
mil., artil. | guided air-to-ground rocket | управляемая ракета класса "воздух-земля" |
mil., avia. | high-performance air-to-ground rocket | ракета класса "воздух - земля" с высокими тактико-техническими характеристиками |
mil., avia. | high-performance air-to-ground rocket | ракета класса "воздух – земля" с высокими тактико-техническими характеристиками |
mil. | high-performance air-to-ground rocket | ракета класса воздух – земля с высокими ТТХ |
Makarov. | hit objectives pinpointed by ground-to-air radio | поражать цели с помощью наземного радионаведения |
mil., artil. | homing air-to-ground missile | реактивный снаряд класса "воздух-земля" с головкой самонаведения |
mil., artil. | homing air-to-ground rocket | ракета класса "воздух-земля" с головкой самонаведения |
mil., avia. | joint air-to-ground missile | общевойсковая управляемая ракета класса "воздух - поверхность" |
mil., avia. | joint air-to-ground missile | общевойсковая управляемая ракета класса "воздух – поверхность" |
mil., avia. | mobile ground-to-air radar jamming system | система постановки помех мобильным радиолокационным станциям зенитным ракетным комплексом |
mil., avia. | side-looking air-to-ground | бортовая РЛС бокового обзора для обнаружения наземных целей |
mil., avia. | side-looking air-to-ground | бортовая радиолокационная станция бокового обзора для обнаружения наземных целей (radar) |
mil., avia. | single channel ground-to-air radio system | одноканальная система радиосвязи "земля - борт" |
mil., avia. | single channel ground-to-air radio system | одноканальная система радиосвязи "земля – борт" |
mil., avia. | tactical air-to-ground instrumentation system | система контрольно-измерительной аппаратуры тактических ракет "воздух - земля" |
mil., avia. | tactical air-to-ground instrumentation system | система контрольно-измерительной аппаратуры тактических ракет "воздух – земля" |
mil. | tactical air-to-ground system effectiveness model | тактическая модель эффективности боевого применения ЛА против наземных целей |
mil. | tank-busting air-to-ground missile | авиационная ПТУР |