English | Russian |
funky shuffle groove | фанковая тема "с оттяжкой" (Andy) |
groove metal | грув-метал (wikipedia.org Phyloneer) |
hyper groove | стилистическая квантизация в гипер-редактировании |
inner groove | канавка сбега (на грампластинке; And no one had done that kind of inner groove loop before, is that right? (речь о пластинке Битлз) Lily Snape) |