 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | go on a goodwill mission to | отправиться с визитом доброй воли |
| gen. | go on a goodwill mission to | отправиться с визитом доброй воли (куда-либо) |
| gen. | go on a mission | поехать в командировку |
| torped. | go on a mission | ездить в командировку |
| dipl. | go on a mission | отправиться с миссией (в составе делегации) |
| Makarov. | go on a mission | отправиться с миссией |
| Makarov. | go on a mission | отправиться в составе делегации |
| mil. | go on a scouting mission | пойти в разведку (On June 8th, a lightly equipped high-speed commando unit went on a scouting mission to explore a rumoured access route into the northeast corner of the lake. • She was now looking for three hunters to go on a scouting mission and bring back information. • Также и в переносном смысле в разговорной речи: Go on a scouting mission to any wine store or local grocery store and view the selection. 4uzhoj) |