go back on – phrases

Terms for subject General containing go back on | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
go back on	не выполнять (обещания)
go back on	не держать слово
go back on	быть обманщиком
go back on	быть изменником
go back on	отказаться
go back on	отказываться
go back on	отвернуться (от кого-либо 4uzhoj)
go back on	отказаться от (чего-либо)
go back on	нарушить (слово, сделку)
go back on	изменять своему слову
go back on	отступиться (one’s word)
go back on	не выполнить (sth., обещанного)
go back on	отступаться (one’s word)
go back on	быть предателем
go back on	предать (кого-либо)
go back on a promise	не выполнить обещание (And I'm not the sort of man who goes back on his promises. – А я обещания привык выполнять. 4uzhoj)
go back on friends	предать друзей
go back on smb. I don't go back on my “friends	я всегда остаюсь верным друзьям
go back on smb. I don't go back on my “friends	я всегда верен друзьям
go back on one's promise	нарушать обещание (Ремедиос_П)
go back on promise	нарушить своё обещание
go back on promise	нарушать обещание
go back on one's promise	отказаться от обещания (Пособие "" Tayafenix)
go back on promise	нарушить обещание
go back on promise	отказаться от своего обещания
go back on one's promise	не сдержать обещания
go back on promise	не сдержать обещания
go back on one's promise	нарушить обещание (Ремедиос_П)
go back on promise in elections	отказаться от своего обещания на выборах
go back on promises	не выполнять обещания
go back on the decision	пересмотреть принятое решение
go back on the decision	изменить принятое решение
go back on one's vow	нарушить обет (ad_notam)
go back on one's vow	не сдержать обещания (ad_notam)
go back on one's word	отступаться от своего слова (Franka_LV)
go back on one's word	не сдержать слова
go back on word	отказаться от своего слова нарушить своё слово
go back on word	изменить данному слову (You can rely on him, he will not go back on his word. – Ему можно положиться, он не изменит данному слову. Rust71)
go back on one's word	отступить от ранее сделанного заявления
go back on one's word	отказаться от своего слова (on one's confession, on one's steps, etc., и т.д.)
go back on one's word	взять своё обещание назад
go back on one's word	взять своё слово назад
go back on one's word	нарушить обещание
go back on one's word	не сдержать своего слова (Anglophile)
go back on one's word	нарушать слово (Franka_LV)
go back on one's word	идти на попятную (Anglophile)
go back on one's word	нарушать обещание (Ремедиос_П)
go back on one's word	идти на попятный (Anglophile)
go back on one's word	пойти на попятную (bigmaxus)
he never goes back on his word	он никогда не нарушает своего слова
he went back on his promise	он пошёл на попятный и отказался от своего обещания
his heart is starting to go back on him	его сердце начинает сдать
his heart is starting to go back on him	его сердце начинает сдавать
I cannot go back on an accomplished fact	я не могу вернуть сделанного
never go back on one's word	держать слово (антонимический перевод: I never go back on my word. • I’ve never been one to go back on my word. Taras)
not go back on one's words	не отказываться от своих слов ("I promised you that I'd tell you everything that happened in court, and I'm not going back on my words" I said.)

Get short URL