| Subject | English | Russian |
| construct. | case glass | двух-или многослойное стекло из наплавленных разноцветных слоёв |
| gen. | case in glass | помещать под стекло |
| gen. | case in glass | обрамлять стеклом |
| gen. | case in glass | помещать под стеклом |
| tech. | cased glass | накладное стекло |
| astronaut. | epoxy-glass filament-wound rocket case | корпус ракеты, изготовленный намоткой стеклонити, пропитанной эпоксидной смолой |
| astronaut. | fiber glass-wound aluminum-alloy case | корпус из алюминиевого сплава, изготовленный намоткой стеклонити |
| astronaut. | filament-wound glass rocket case | корпус ракеты, изготовленный намоткой стеклонити |
| libr. | glass case | ящик |
| tech. | glass case | витрина |
| gen. | glass case | витрина (ящик под стеклом в музее и т.п.) |
| libr. | glass case | застеклённый шкаф |
| gen. | glass case | стеклянный колпак (для лампы) |
| gen. | glass case | ящик со стеклом (для товара) |
| libr. | glass display case | застеклённая выставочная витрина |
| astronaut. | glass fiber case | корпус из стеклотекстолита |
| astronaut. | glass fiber-wound case | корпус, изготовленный намоткой из стеклотекстолита |
| astronaut. | glass filament case | корпус из стекловолокна |
| libr. | glass fronted book case | застеклённый книжный шкаф |
| econ. | glass-case | витрина магазина |
| gen. | glass-case | витрина |
| astronaut. | glass-wound case | корпус, изготовленный намоткой стеклонити |
| transp. | inverter welding equipment for MMA/TIG operations in case with face glass guard and brush-hammer | сварочный аппарат инверторного типа для сварки электродами ММА/TIG в кейсе и в комплекте со сварочной стеклянной маской и щёткой-молотком |
| Makarov. | Jim likes to gloat over all the sports prizes he has won, which he keeps in a glass case | Джиму нравится любоваться спортивными призами, которые он выиграл, он хранит их в стеклянном шкафу-витрине |
| gen. | she likes to gloat over all the sports prizes she has won, which she keeps in a glass case | ей нравится любоваться выигранными спортивными призами, которые она хранит в стеклянной витрине |
