Subject | English | Russian |
gen. | give someone the run around | водить за нос (Anglophile) |
slang | give someone the run-around | неоднократно отказываться от действия или просьбы (об уплате или работе) |
slang | give someone the run-around | неоднократно отказываться от просьбы (об уплате или работе) |
slang | give someone the run-around | неоднократно отказываться от действия (об уплате или работе) |
slang | give someone the run-around | вежливо или незаметно уклониться (от чего-то) |
slang | give someone the run-around | задерживать (кого-то) |