 |
| English | Russian |
| get up someone's nose | раздражать (to annoy or irritate someone КГА) |
| get up someone's nose | раздражать (кого-либо) |
| get up someone's nose | надоедать |
| get up someone's nose | раздражать (В.И.Макаров) |
| get up someone's nose | досаждать (КГА) |
| get up someone's nose | докучать (В.И.Макаров) |
| get up someone's nose | докучать (кому-либо) |
| get up someone's nose | злить |
| get up the nose | действовать на нервы (Баян) |
| get up the nose | раздражать (get up one's nose Баян) |