DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Figurative containing get to | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
get accustomed to one's new surroundingsпоосмотреться
get down toзапрягать (impf of запрячься)
get down toзапрячься (pf of запрягаться)
get down toзапрягаться (impf of запрячься)
get ready to go wanderingпрепоясывать свои чресла
get rid of to sackубрать (pf of убирать)
get through to sb.пробиться к (кому-л.) (Once I had a show on CKFW and interviewed a bevy of famous music acts, including The Eagles, Janet Jackson and Duran Duran. Now you can't get through to these people! -- Теперь к ним не пробиться! (coasttocoastam.com) ART Vancouver)
get toдокапываться
get toдокопаться
get toподеваться
get to close quartersсталкиваться лицом к лицу (в споре)
get to close quartersсцепиться (в споре)
get to close quartersстолкнуться лицом к лицу (в споре)
get to the bottomраскусить (of)
get to the bottomдокопаться (pf of докапываться; of)
get to the bottomдокапываться (impf of докопаться; of)
get to the bottom ofраскусить (pf of раскусывать)
get up to mischiefкутнуть
get up to mischiefкутить
get up to one's neck in somethingпогрузиться с головой во что-н.
get up to one's neck in somethingокунуться с головой во что-н.
get up to one's neck in somethingуйти с головой во что-н.
get up to neck in somethingокинуться с головой (во что-либо)
get used toпригреться
get used toпригреться
get used toпригреваться (impf of пригреться)
get used toпригреваться
get used to one’s surroundingsоглядываться
get used to one’s surroundingsоглядеться
hard to get rid ofживучий
it won't be easy for him to get the best of this argumentей будет не легко одержать верх в этом споре (над)
it's too early to get out the champagneещё рано открывать шампанское (ещё рано радоваться (праздновать) Alex_Odeychuk)
let's get to work!за работу! (Damirules)
manage to getвыторговываться
manage to getвыторговывать (impf of выторговать)
manage to getвыторговать (pf of выторговывать)
not to allow to get out of handдержать в струне
not to allow to get out of handдержать в струне
that's nothing to get excited aboutтут не из-за чего приходить в волнение
to get rid ofразвязываться (with с + instr.)
to get rid ofразвязаться (with с + instr.)
try to get roundвиться вьюном около кого-либо (someone)
try to get roundвертеться вьюном около кого-либо (someone)
try to get to the bottomпытаться добраться до главного (Andrey Truhachev)
try to get to the bottomпытаться докопаться до главного (Andrey Truhachev)
try to get to the bottomпытаться докопаться до сути (Andrey Truhachev)
try to get to the bottomпытаться добраться до сути (Andrey Truhachev)