Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing get prettier | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.get a pretty decent ideaполучить неплохое представление (о чём-либо – of something: VPD releases a lot of crime stats so you can decide what your crime tolerance is. Looking at the heat maps, you should get a pretty decent idea of where the pockets of crime are before you move here. (Reddit) ART Vancouver)
Makarov.get into a pretty messпопасть в переделку
Gruzovik, inf.get into a pretty messпопасть в пиковое положение
slangget into a pretty messпопасть в переделку (Верещагин)
Gruzovik, inf.get into a pretty messвлипать в историю
Makarov.get into a pretty messвляпаться в историю
Makarov., inf.get into a pretty messвлипнуть в историю
gen.get it all handed to smb. in a pretty boxприйти на всё готовенькое (I got it all handed to me in a pretty box Taras)
gen.get it all handed to smb. in a pretty boxприйти на все готовое (Taras)
uncom.get prettierпригожеть (Супру)
gen.get prettierхорошеть (Anglophile)
gen.get prettierпохорошеть (Anglophile)
uncom.get prettierпомилеть (Супру)
inf.get prettyчистить пёрышки (Taras)
Makarov.get prettyпохорошеть
gen.get pretty brazenнаглеть (You give them a loonie and they want more, they want five bucks from you. They get pretty brazen, you know. ART Vancouver)
gen.get pretty brazenобнаглеть (Many tourists are complaining that panhandlers around Canada Place and on Robson are getting pretty brazen. – обнаглели ART Vancouver)
gen.get pretty excited about somethingчувствовать сильное возбуждение по поводу чего-то (Азери)
gen.get pretty excited about somethingочень радоваться чему-то (Азери)
psychol.get pretty fired upсильно разнервничаться (Alex_Odeychuk)
psychol.get pretty fired upразбушеваться (Alex_Odeychuk)
inf.get pretty fired upраспсиховаться (Alex_Odeychuk)
psychol.get pretty fired upсильно разволноваться (Alex_Odeychuk)
cosmet.get pretty in a flashпохорошеть в мгновение ока (Konstantin 1966)
Makarov.he thinks we'd better get out of here pretty sharpishон думает, нам было бы лучше смотаться отсюда побыстрее
gen.she gets prettier every dayона хорошеет с каждым днём
idiom.you have to get up pretty early in the morning to foolна кривой не объедешь (someone VLZ_58)

Get short URL