Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Russian
Terms
for subject
Makarov
containing
get in with
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
get caught with your hand in the cookie jar
быть пойманным с поличным
get found with your hand in the cookie jar
быть пойманным с поличным
get in contact with
наладить контакт
get in touch with
связаться с
(someone); кем-либо)
get in touch with
устанавливать связь с
get in with
сойтись
get in with
близко познакомиться
get in with
подружиться
get in wrong with
попасть в немилость к
(someone – кому-либо)
get in wrong with
попасть к
кому-либо
в немилость
(someone)
get in wrong with
заслужить
чью-либо
немилость
(someone)
get to fall in love with
влюблять в
get to fall in love with
влюбить в
he made an attempt to get in touch with her
он попытались связаться с ней
I could get you a better price on that, I'm well in with their chief buyer
я помогу вам продать это по более выгодной цене – я в хороших отношениях с менеджером по закупкам
I knew a window would soon get broken, with all those children monkeying around in the garden
я знал, что стекло скоро разобьют, ведь в саду играло столько детей
I'm sorry to break in on your private thoughts, but I think we should get on with some work
прошу прощения, что прерываю ход ваших драгоценных мыслей, но по-моему нам надо заняться делом
it will be good to get out after being imprisoned in my room with the fever
так хорошо выйти на улицу после того, как я просидел взаперти из-за температуры
she
got in with
a bad crowd
она связалась с дурной компанией
we made an attempt to get in touch with them
мы попытались связаться с ними
Get short URL