 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | get in late | приходить поздно (early, punctually, etc., и т.д.) |
| gen. | get in late | прибывать поздно (early, punctually, etc., и т.д.) |
| gen. | he was afraid he'd get it in the neck for being late | он боялся, что ему попадёт за опоздание (Taras) |