DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Idiomatic containing get cold | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
get cold feetне хватить духа (часто в прошедшем или в будущем времени: When it was time for you to leave, I got cold feet and didn't ask for your number. Now I'm regretting that decision, and I can't get you out of my head. If you see this, I would like to get in touch with you. (Reddit) -- у меня не хватило духа ART Vancouver)
get cold feetвструхнуть
get cold feetмалодушничать
get cold feetтрухнуть
get cold feetдать страху одолеть себя (овладеть собой Artjaazz)
get cold feetслиться (onyeka)
get cold feetстру́сить
get cold feetиспытывать страх (I was going to try bungee jumping, but I got cold feet. Val_Ships)
get cold feetсмалодушествовать (pf of малодушествовать)
get cold feetтрухну́ть
get cold feetсмалодушничать
get cold feetтру́сить (В.И.Макаров)
get cold feetиспугаться (в последнюю минуту)
get cold feetпойти на попятную (MichaelBurov)
get cold feetидти на попятную (MichaelBurov)
get cold feetперетрухнуть
get cold feetбояться (В.И.Макаров)
get cold feetпобояться (“When he threw the interception,” the Cajun coach said, “I probably got cold feet to put him back in.” 4uzhoj)
get cold feetмалодушествовать (impf of смалодушествовать)
get cold feetструхнуть (become too frightened to do something Val_Ships)
get cold feetподжать хвост (Val_Ships)
get cold feetсдрейфить
get cold feetдрейфить (impf of сдрейфить)
get cold feetподдаться трусости (Artjaazz)
get cold feetсмалодушествовать
get cold feetмалодушествовать
get cold feetналожить в штаны (triumfov)
get cold feetтруса праздновать