 |
| English | Russian |
| bypass gate | обходной путь для проникновения (в клетку) |
| bypass gate | шунтовый мембранный канал |
| gate-keeper hypothesis | гипотеза "стражей врат" (гипотеза ключевой роли тучных клеток в активации гуморальных механизмов иммунитета при аллергических реакциях) |
| trigger gate | окно возбуждения (флуоресценции) |