 |
| Subject | English | Russian |
| relig. | garden of Eden | Эдем |
| relig. | garden of Eden | сад Едемский (Biblical earthly paradise inhabited by Adam and Eve, prior to their expulsion for disobeying the commandments of God. Gn:2:15) |
| relig. | garden of eden | сад Эдемский |
| relig. | garden of Eden | земной рай |
| relig. | garden of Eden | Эдемский сад |
| Makarov. | Garden of Eden | райский сад |
| relig. | Garden of Eden | сад Яхве |
| Gruzovik | Garden of Eden | рай |
| gen. | locate the Garden of Eden in Babylonia | полагать, что Эдем находился где-то в Вавилонии |
| rel., christ. | the Garden of Eden | эдемский сад |
| ironic. | the garden of Eden | райские кущи (Taras) |