game on – phrases

Terms for subject Chess containing game on | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
Black won the game on adjudication	Чёрным была присуждена победа в отложенной партии
grip on the game	зажим
have the game on ice	выигрывать матч наверняка
he is on the sharp end of the game	он является проигрывающей стороной в этой партии
he was on the wrong end of the game	он был проигравшей стороной
He's on his game	он сейчас играет хорошо
improvement on a game	усиление игры
influence of the seconds on the outcome of the game	влияние секундантов на исход борьбы
pin one's hopes on the last game	возлагать надежды на последнюю партию
place a wager on a game	держать пари насчёт исхода партии
the game has a decisive bearing on the result of this match	Партия имеет решающее спортивное значение для этого матча
the game is on the line	Решается исход встречи
the game is well on its way	Игра идёт своим чередом
this move leaves a mark on the rest of the game	ход сказывается на дальнейшем течении партии