Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing full capacity | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
at full capacityмаксимальный режим (Alexander Demidov)
at full capacityна полную катушку (VLZ_58)
at full capacityпри максимальном режиме (Alexander Demidov)
at full capacityс полной нагрузкой
be up and running at full capacityзаработать на полную мощность (Olga Okuneva)
be up and running at full capacityвыйти на проектную мощность (Olga Okuneva)
crammed full to capacityполный до отказа
full capacityполная вместимость / ёмкость / мощность / производительность
full capacityполная загрузка (Andrey Truhachev)
full legal capacityгражданская правоспособность в полном объёме (Alexander Demidov)
load a ship to full capacityнагрузить судно до отказа
load the bus to its full capacity of thirty passengersзаполнить автобус до отказа, посадив все тридцать пассажиров
load smth. to its full capacityнагрузить что-л. дополна
operate at full capacityработать на полную мощность
operate at full capacityработать с полной нагрузкой
operation at full capacityработа с полной нагрузкой (Andrey Truhachev)
operation at full capacityработа с полной загрузкой мощностей (Andrey Truhachev)
operation at full capacityработа на полную мощность (Andrey Truhachev)
our factory is working at full capacityнаш завод работает с полной нагрузкой
run at full capacityработать на полную мощность (Andrey Truhachev)
run at full capacityработать в полную силу (Andrey Truhachev)
run at full capacityработать в условиях полной загруженности (Andrey Truhachev)
run at full capacityработать на полную производственную мощность (Andrey Truhachev)
run at full capacityработать в условиях полной загруженности мощностей (Andrey Truhachev)
run at full capacityработать с полной загрузкой мощностей (Andrey Truhachev)
run at full capacityработать с полной нагрузкой (Andrey Truhachev)
the plant is working to full capacityзавод имеет полную загрузку (of work)
with full capacity to actполностью дееспособный (Johnny Bravo)
work at full capacityработать с полной нагрузкой (Andrey Truhachev)
work at full capacityработать на полную мощность (Andrey Truhachev)

Get short URL