 |
| English | Russian |
| forwarding agency | экспедиторское агентство |
| forwarding agent's certificate of receipt | квитанция экспедитора |
| forwarding agent's receipt | экспедиторская расписка |
| forwarding company | компания-экспедитор (Alexander Demidov) |
| forwarding order | заказ на пересылку |
| forwarding order | поручение на выполнение транспортно-экспедиторской операции |
| shipping/forwarding contract | договор транспортной экспедиции (договор, по которому одна сторона(экспедитор) обязуется за вознаграждение и за счет другой стороны(клиента) произвести работы по транспортировке(экспедировании) груза. Клиент обычно выдает экспедитору доверенность. Словарь бизнес терминов. Академик.ру Alexander Demidov) |