DictionaryForumContacts

   English Russian
Terms containing forwarder's | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
busin.day when the sum payable enters the forwarder's accountдень зачисления соответствующих средств на счёт экспедитора (dimock)
gen.forwarder's billнакладная экспедитора (The expression "forwarder's bill" has hardly ever been defined by courts in common law countries. A forwarder's bill usually refers to a bill of lading or a similar document issued or signed by a freight forwarder as agent of the carrier, but extends, in rare cases, to a bill issued by a forwarder as principal. Forwarder's Bill and Bill of Lading by Dr JOHNS MO Alexander Demidov)
el.forwarder's bill of ladingнакладная транспортно-экспедиционного агентства
int.transport.forwarder's bill of ladingэкспедиторский коносамент (Royaku)
el.forwarder's bill of ladingконосамент от транспортно-экспедиционного агентства
transp.forwarder's certificate of receiptрасписка экспедитора о приёмке груза (FCR)
int.transport.forwarder's certificate of receiptэкспедиторский сертификат о получении груза (FCR-ФИАТА Yeldar Azanbayev)
busin.Forwarder's Certificate Of Receiptотгрузочный сертификат (Yuriy83)
busin.forwarder's certificate of receiptсертификат экспедитора о получении груза (FCR)
busin.forwarder's certificate of shipmentсертификат экспедитора об отгрузке
int.transport.forwarder's certificate of transportтранспортный сертификат экспедитора (FCT-ФИАТА Yeldar Azanbayev)
transp.forwarder's certificate of transportрасписка экспедитора о транспорте (FCT)
busin.forwarder's certificate of transportсертификат экспедитора о транспортировке (FCT)
el.forwarder's receiptрасписка от транспортно-экспедиционного агентства
int.transport.forwarder's warehouse receiptскладская расписка экспедитора (Yeldar Azanbayev)
int.transport.freight forwarder's advice to exporterизвещение экспедитором экспортера (Yeldar Azanbayev)
int.transport.freight forwarder's advice to import agentизвещение экспедитором агента импортера (Yeldar Azanbayev)