Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Technology
containing
forcing
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
accelerative
force
ускоряющая сила
actual cutting
force
фактическое значение силы резания
actuation
force
усиление срабатывания
actuation
force
усиление включения
adhesive
force
сила адгезии
adhesive
force
сила адгезионного взаимодействия
adhesive
force
адгезионная сила
aerodynamic
force
аэродинамическая сила
aggregative
force
сила сцепления
aggregative
force
агрегативная сила
alternating electromotive
force
переменная электродвижущая сила
alternating electromotive
force
переменная эдс
arm of
force
плечо силы
ascensional
force
подъёмная сила
atmospheric
forcing
атмосферные воздействия
attracting
force
сила притяжения
attractive
force
сила притяжения
axial
force
осевая сила
axial
force
нормальное усилие
axial
force
продольное усилие
axial
force
продольная сила
axial
force
осевое усилие
axial
force
нормальная сила
axial
force
diagram
эпюра продольных сил
bending
force
изгибающая сила
Bernoulli
force
гидродинамическая сила
biasing magnetizing
force
напряжённость поля подмагничивания
body
force
массовая сила
bonding
force
усилие присоединения
bonding
force
сила сцепления
breakdown
force
разрушающее усилие
breaking
force
разрушающее усилие
breakout
force
усилие отрыва
(ковша экскаватора)
breakout
force
сила разрушения
(породы)
buoyancy
force
архимедова сила
calculated
force
расчётное значение силы
(резания)
center of
force
центр сил
center of
force
силовой центр
clamping
force
усилие зажима
(напр. на шиномонтажном столе)
coercitive
force
напряжённость поля размагничивания
coercitive
force
коэрцитивная сила
coercive
force
напряжённость поля размагничивания
coercive
force
meter
коэрцитиметр
concentrated
force
сосредоточенное усилие
concentrated
force
сосредоточенная сила
constraining
force
поддерживающая сила
contractive
force
сжимающая сила
counter-electromotive
force
противоэлектродвижущая сила
counter-electromotive
force
противоэдс
crowd
force
напорное усилие
(ковша эскаватора)
crowding
force
напорное усилие
(ковша эскаватора)
crushing
force
дробящее усилие
cutting
force
сила резания
demagnetizing
force
коэрцитивная сила
digging
force
усилие резания
(ковша экскаватора)
direct
force
осевое усилие
direct
force
осевая сила
direct
force
нормальное усилие
direct
force
продольная сила
direct
force
продольное усилие
direct
force
нормальная сила
drag
force
тянущее усилие
drag
force
влекущая сила
(потока)
drag
force
сила лобового сопротивления
drawbar pulling
force
тяговое усилие на сцепке
driving
force
побудительная причина
dynamic
force
динамическая сила
dynamic
force
динамическое воздействие
dynamic
force
динамическая нагрузка
dynamic
force
comparator
устройство сравнения динамической силы с уставкой
dynamic
forcing
function report
отчёт о функции динамической нагрузки
effect of
force
действие силы
effect of
force
влияние силы
effective
force
действующая сила
effective tractive
force
действующая влекущая сила
(потока)
elastic
force
упругая сила
elastic
force
сила упругости
electric
force
напряжённость электрического поля
electric
force
электрическая сила
electric lines of
force
электрические силовые линии
electric lines of
force
силовые линии электрического поля
electrodynamic
force
электродинамическая сила
electrodynamic
force
сила взаимодействия токов
electrokinetic
force
электрокинетическая сила
electromotive
force
ЭДС
engaging
force
усилие сочленения
(контакта)
equivalent
force
эквивалентная сила
equivalent
force
результирующая сила
equivalent
force
равнодействующая сила
error-
forcing
context
ситуация, приводящая к ошибкам
excitation field
forcing
limiter
ограничитель форсировки возбуждения
excitation-system
forcing
lag
запаздывание системы возбуждения при форсировке
exciter field
forcing
limiter
ограничитель форсировки возбуждения
exciter
forcing
lag
запаздывание возбудителя при форсировке
exciter-field-
forcing
limiter
ограничитель форсировки возбуждения
expulsive
force
выталкивающая сила
external
force
внешнее усилие
external
force
diagram
эпюра внешних сил
external
force
diagram
диаграмма внешних сил
feed
forcing
pressure
форсирующее давление подачи
(
elena.kazan
)
field
force
сила поля
field
force
напряжённость поля
field
forcing
форсировка поля
field
forcing
форсировка возбуждения
field-
forcing
breaker
автомат гашения поля
(электрической машины)
field-
forcing
capability
форсировочная способность
(системы возбуждения)
field-
forcing
ratio
кратность форсировки возбуждения
field-
forcing
ratio
кратность форсирования возбуждения
field-
forcing
relay
реле форсировки возбуждения
flow
force
гидродинамическая сила
force
an obstacle
преодолевать заграждение
force
apart
разжать
force
apart
разводить
force
down
понизить
force
home
загонять до отказа
force
home
вгонять до отказа
force
in
впрыскивать
force
in
вжимать
force
in
вгонять
force
in
вдувать
force
into
втискивать
force
into a hollow
вдолбить
(pf of
вдалбливать
)
force
into a hollow
вдалбливать
(impf of
вдолбить
)
force
open
разламывать
force
out
отжимать
force
out
выгонять
force
out a plug
выбивать пробку
force
through
проталкивать
(Yulia Tymoshenko was charged with illegally forcing through an agreement to import natural gas from Russia while in office from 2007 to 2010. TG
Alexander Demidov
)
force
through
продавливать
forcing
band
ведущий поясок
forcing
cone
снарядный конус камеры
forcing
cone
пульный вход
forcing
cylinder
форсирующий цилиндр
(
elena.kazan
)
forcing
fan
приточный вентилятор
forcing
fan
нагнетательный вентилятор
forcing
frequency
частота возбуждения
forcing
function
силовая функция
forcing
house
помещение для выгонки растений
forcing
in
вдавливание
forcing
-in
вталкивание
forcing
lag
запаздывание при форсировке
forcing
machine
шприц-машина
forcing
pin
выжимной штифт
forcing
press
пресс для запрессовки
forcing
pump
нагнетатель
forcing
screw
силовой винт
forcing
tap
резьбовое отверстие
(для нажимного винта)
forcing
thread
отжимная резьба
(
olga_12321
)
forcing
through
продавливание
forcing
-through
продавливание
forcing
valve
нагнетательный клапан
forcing
winch
форсирующая лебёдка
(
elena.kazan
)
fracture
force
разрушающее усилие
fracture-drividng
force
разрушающее усилие
frictional
force
сила трения
gravitational
force
сила тяготения
gravitational
force
гравитационная сила
gravity
force
сила тяжести
image
force
сила отображения
image
force
сила изображения
imposed
force
внешняя сила
impressed
force
внешняя сила
impulsive
force
ударная сила
impulsive
force
сила удара
impulsive
force
импульсная сила
induced electromotive
force
наведённая эдс
induced electromotive
force
индуцированная эдс
induced electromotive
force
method
метод наведённых электродвижущих сил
induced electromotive
force
method
метод наведённых эдс
induced magnetomotive
force
method
метод наведённых магнитодвижущих сил
inertial
force
сила инерции
inertial
force
инерционная сила
ionic
force
ионная сила
lateral
force
поперечная сила
lateral
force
боковая сила
lateral-
force
design
расчёт на боковую нагрузку
(сейсмостойких конструкций зданий)
levitating
force
левитационная сила
lift
force
сила, направленная вверх
lift
force
подъёмная сила
lifting
force
сила, направленная вверх
lifting
force
подъёмная сила
lines of
force
силовые линии
longitudinal impact
force
продольное ударное усилие
magnetic
force
сила магнитного поля
magnetic
force
напряжённость магнитного поля
magnetic lines of
force
силовые линии магнитного поля
magnetic lines of
force
магнитные силовые линии
magnetizing
force
намагничивающая сила
momentary
force
мгновенное усилие
moving
force
движущая сила
multicomponent
force
transducer
датчик нескольких составляющих силы
(резания)
mutual electrodynamic
force
сила электродинамического взаимодействия
nc
forcing
screw
выжимной винт с укрупнённой резьбой
net drag
force
результирующее тянущее усилие
net
force
результирующая сила
net
force
равнодействующая сила
photoelectromotive
force
фотоэлектродвижущая сила
ploughing
force
усилие струговой выемки
plug thrust
force
осевое усилие, действующее на оправку
position-
force
control
позиционное-силовое управление
pressing
force
сжимающая сила
proper
force
оптимальная сила
(напр., захвата детали)
propulsive
force
толкающая сила
psophometric electromotive
force
псофометрическая эдс
pull
force
усилие отрыва
(проводника)
pulling
force
тяговое усилие
pulsating electromotive
force
пульсирующая эдс
ramp
forcing
воздействие линейной силы
ramp
forcing
воздействие изменяющейся по линейному закону силы
rated
force
расчётное усилие
reacting
force
сила противодействия
reacting
force
сила реакции
reacting
force
реактивная сила
reactive electromotive
force
реактивная электродвижущая сила
reactive electromotive
force
реактивная эдс
reactive
force
реактивная сила
repair
force
ремонтная бригада
resultant
force
равнодействующая сила
retarding
force
тормозное усилие
retarding
force
тормозная сила
retention
force
удерживающая сила
retention
force
сила удержания
rotating electromotive
force
эдс вращения
rotational electromotive
force
эдс вращения
secondary
force
дополнительная сила
seepage
force
фильтрационное давление
self-inductance electromotive
force
электродвижущая сила самоиндукции
shearing
force
сдвигающее усилие
shearing
force
усилие сдвига
shearing
force
поперечная сила
side
force
боковое усилие
side
force
боковая сила
skating
force
скатывающая сила
(звукоснимателя)
slide
force
monitoring
контроль торцевой силы
(резания)
sliding resistance
force
сила сопротивления скольжению
(подпорной стенки)
space
force
сила пространственного заряда
specific cutting
force
удельная сила резания
specific friction
force
удельная сила трения
spring
force
сила сжатия пружины
spring
force
жёсткость пружины
step
forcing
ступенчатое воздействие силы
step
forcing
дискретное воздействие силы
stretching
force
растягивающее усилие
sucking-and-
forcing
pump
насос двукратного действия
suction
force
всасывающая сила
tangential cutting
force
тангенциальная составляющая силы резания
tangential
force
тангенциальная составляющая силы
tangential
force
тангенциальное усилие
tangential
force
касательная составляющая силы
tangential
force
касательное усилие
tangential
force
касательная сила
task
force
рабочая группа целевого назначения
tearing
force
отрывающая сила
tensile
force
сила растяжения
tensile
force
растягивающая сила
thermal electromotive
force
термоэдс
Thomson electromotive
force
термоэдс
tide-generating
force
приливообразующая сила
torque
force
скручивающее усилие
torque
force
крутящее усилие
torque-
force
control
моментно-силовое управление
torsional
force
скручивающее усилие
torsional
force
крутящее усилие
total electromotive
force
суммарная эдс
total
force
результирующая сила
total
force
равнодействующая сила
track assemble
forcing
pin
нажимной палец для сборки траковой цепи
tractive
force
тяговое усилие
tractive
force
подъёмная сила
(магнита)
transient cutting
force
сила резания на переходном участке
transverse
force
поперечная сила
turret clamping
force
сила фиксации револьверной головки
uplift
force
гидростатическая подъёмная сила
upward
force
сила, направленная вверх
viscous
force
сила внутреннего трения
water
force
гидростатическая сила
wave
force
сила воздействия волны
wind
forcing
воздействие ветра
withdrawal
force
усилие разъёма
withdrawal
force
усилие разъединения
zero
forcing
обращение в нуль незначащих коэффициентов
(в матрице)
zero-insertion-
force
connector
соединитель с нулевым усилием сочленения
Get short URL