Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing foolishly | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
gen.act foolishlyсглупить (Anglophile)
Gruzovik, inf.act foolishlyсдурить
Gruzovik, inf.act foolishlyнаглупить
gen.act foolishlyвести себя глупо
Gruzovik, inf.act foolishly for a whileпоглупить
rhetor.babble foolishlyлживо лепетать (about ... – о(б) ... Alex_Odeychuk)
Makarov.be ashamed of her behaving so foolishlyстыдиться того, что так глупо вела себя
inf.behave foolishlyглупить
gen.behave foolishly about the affairглупо вести себя в этой истории (stupidly over the girl, etc., и т.д.)
Gruzovik, inf.behave very foolishlyраздуриться (= раздурачиться)
inf.behave very foolishlyраздуриться
Gruzovik, inf.behave very foolishlyраздурачиться
Makarov.foolishly, he staked all his possessions on the result of the card gameон сглупил и поставил всё, что у него было, на кон в карточной игре
Makarov.get foolishly enthusiasticприйти в телячий восторг
gen.he acted foolishlyон поступил глупо
gen.he always acts so foolishlyон всегда поступает так глупо
gen.he always acts so foolishlyон всегда ведёт себя так глупо
gen.he is acting foolishlyон глупо поступает
gen.he is foolishly attached to old customsон глупо держится за старые обычаи
Gruzovik, inf.talk foolishlyнести околёсицу
Gruzovik, inf.talk foolishlyнести чепуху
gen.talk foolishlyнести чепуху
gen.talk foolishlyнести околёсицу
Makarov.the politician gave away his best chance to win the election when he foolishly said the wrong thingэтот политик упустил свой шанс выиграть выборы, сказав эту глупость
Makarov.you talk foolishly and childishlyты говоришь глупо, как ребёнок

Get short URL