fluids – phrases

Terms for subject Sakhalin R containing fluids | all forms

English	Russian
computational fluid dynamics	расчётная гидродинамика
downhole sample of reservoir fluids	глубинная проба пластового флюида
drilling flush fluid	промывочная жидкость
energized frac fluid	активированная жидкость разрыва
fluid content	характер насыщенности пласта
fluid corrosivity	агрессивность флюидов (ТЭО стр)
fluid flow in the reservoir	фильтрация
fluid movement profile	профиль притока флюидов в скважину
fluid unit	пласт в модели
formation fluid invasion	прорыв пластовых флюидов в ствол скважины
high temperature fluid loss	фильтрация при высоком давлении и высокой температуре
native fluid saturation	естественная насыщенность флюидами керна