DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oil and gas containing flow-rate | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
command switch for initial flow rate controlпереключатель команды управления начальным расходом
final flow rate setpointконечное задание расхода
first-stage deviation alarm setting for instantaneous flow rateуставка сигнализации отклонения первой ступени для мгновенного расхода
flow rateтемп добычи (MichaelBurov)
flow rateобъём перекачки за единицу времени (газа или жидких сред по трубопроводу; может выражаться, напр., в кубометрах за сутки ("расход" в данном случае не подходит, "поток", "движение" в данном случае – не передает сути, "скорость" – неточно.) Phyloneer)
flow rateтемпература горения (PLAET711)
flow rateскорость потока (flowrate)
flow rateтекущий объём добычи (MichaelBurov)
flow rateпроизводительность
flow rateпроявление
flow rateмассовый расход (flowrate)
flow rateпропускная способность в единицах объёма за единицу времени (MichaelBurov)
flow rateрасход жидкости (количество жидкости, протекающей за единицу времени)
flow rate growth multiplication factorкратность прироста дебита (MichaelBurov)
flow rate setpoint for pre-batchзадание расхода для предварительного дозирования
flow-rate multiplication factorкратность прироста дебита (MichaelBurov)
formation flow rateдебит пласта (MichaelBurov)
gas flow rateскорость потока газа (TengizChevrOil eliacoolish)
initial flow rate setpointначальное задание расхода
mass flow rateдебит скважины (в единицах массы за единицу времени MichaelBurov)
mass flow rateмассовый расход жидкости (MichaelBurov)
mass flow rateпропускная способность (в единицах массы за единицу времени MichaelBurov)
mass flow rateмассовая скорость потока
melt flow rateпоказатель текучести расплава
optimum flow rateоптимальный дебит
optimum rate of flowоптимальный дебит скважины (MichaelBurov)
optimum rate of flowоптимальный дебит (MichaelBurov)
optimum well flow rateоптимальный дебит скважины (Johnny Bravo)
rate of flowвязкость (Johnny Bravo)
rate-of-flow controllerрегулятор скорости скорости движения жидкости или потока (Yeldar Azanbayev)
second-stage deviation alarm setting for instantaneous flow rateуставка сигнализации отклонения второй ступени для мгновенного расхода
setpoint of flow rateзадание расхода
setting to release initial flow rate controlуставка прекращения управления начальным расходом
stabilized flow rateустановившийся дебит фонтанной скважины (MichaelBurov)
stable flow rateстабильный дебит
threshold flow rateпороговая скорость течения (минимальная скорость, регистрируемая вертушечным скважинным расходомером)
total flow rateобщий дебит (MichaelBurov)
volume flow rate of the fluid through the rockобъёмный расход жидкости через породу